Вредит ли автомобилю переключение передач на 10 000 оборотах в минуту?

Да. При условии, что максимальная частота вращения составляет 10 000 об/мин и выше. Например, у слегка модифицированной Mazda RX8 максимальная частота вращения должна составлять 10 000 об/мин и выше.

У Honda S2000 тоже безумно высокие обороты. 9000 — это красная зона для S2000.

RX8 — один из немногих мотоциклов, которые можно относительно недорого модифицировать для достижения таких высоких оборотов. Стандартные обороты составляют 9000 (в конце концов, это роторный мотоцикл).

Возможно, вам придётся воспользоваться функцией быстрого переключения передач, чтобы на мгновение заглушить двигатель или убрать ногу с педали газа, чтобы не превысить допустимые обороты. Конечно, большинство спортивных мотоциклов могут развивать такие высокие обороты, но я не знаю ни одного дорожного автомобиля, который мог бы разогнаться до 10 000 оборотов в минуту

Вы имеете в виду 1000 об/мин (одну тысячу), а не 10 000 об/мин (десять тысяч)? Даже если мы говорим о гоночных автомобилях, 10 000 об/мин обычно недостижимы.