Чем корейский молотый перец чили отличается от «американского» молотого перца чили?
Я просмотрел несколько рецептов кимчи, и во всех них используется «корейский молотый перец чили». В местном азиатском продуктовом магазине я нашёл только «азиатский» молотый перец чили и другие невзрачные виды молотого перца чили.
Есть ли какой-то особый корейский молотый перец чили? Можно ли просто использовать кайенский перец или измельчённые хлопья красного перца?
Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/1862/how-does-korean-chili-powder-differ-from-us-chili-powder
Чили и корейский красный перец сильно отличаются по вкусу: у корейского перца насыщенный, почти копчёный вкус, а чили — острый. В азиатских магазинах можно найти острый или неострый гочугару, а также порошок из красного перца. Порошок можно использовать для приготовления пасты, например гочучана, или для маринада и соуса, но не для кимчи, так как хлопья чили должны быть более крупными, чтобы они дольше хранились. Кимчи должно храниться не менее недели, а я оставляю его на две недели. Если вы используете мягкий перец, то можете добавить больше чили, чтобы придать блюду цвет и сладковатый дымный привкус. Единственной специей, близкой к корейскому красному перцу, является кайенский перец. Я пробовал другие сорта чили, но они либо слишком острые, либо недостаточно насыщенные по вкусу.
Вы можете легко купить корейские хлопья красного перца на Amazon, там есть все три вида. Если вы не собираетесь использовать их в больших количествах, храните их в холодильнике.