Вопрос

Какие травы и специи входят в состав «Итальянской приправы»?

Я начинаю выращивать травы самостоятельно и хотел бы приготовить что-то похожее на «итальянскую приправу», которую можно найти в отделе специй в продуктовом магазине. (Это простой способ придать соусу для пасты больше вкуса.)



Существует ли общепринятый список ингредиентов и их пропорций или он различается у разных производителей специй?



Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/1485/what-herbs-and-spices-are-in-italian-seasoning

22 Комментария

  1. Три основные приправы — это орегано, петрушка и базилик. Также можно использовать розмарин, тимьян, майоран, шалфей, морскую соль, чёрный перец, трюфельную соль.


  1. В итальянской кухне мы используем майоран, орегано, базилик, тимьян и лавровый лист. Если у вас нет свежих трав, можно обжарить сухие приправы на раскалённой чугунной сковороде.


  1. базилик, орегано, петрушка, розмарин, тимьян, майоран, шалфей, морская соль, чёрный перец.


  1. В итальянской приправе есть розмарин, тимьян и орегано.


  1. Я не могу поставить +1 Питеру Ви из-за своей плохой репутации, но он прав: в итальянской кухне не принято смешивать ингредиенты. Нужно искать баланс между несколькими ингредиентами, обычно из разных категорий продуктов: например, крупа, овощ и специя.



    Главная специя (или свежая зелень) — это петрушка: она настолько распространена, что используется и в переносном смысле. Представьте себе знаменитость, которую вы видите повсюду, как петрушку.



    Свежий базилик обязателен для соуса для спагетти, и, как сказал Питер Ви, свежесть — это единственный вариант.



    Я никогда не слышал о красном перце в итальянской кухне. Я купил его во время путешествия по Азии и использую для приготовления азиатских блюд. Чёрный перец обычно добавляют в соусы и мясо, а белый — в рыбу.



    Орегано, тимьян, майоран — распространённые травы, и обычно их не смешивают. Орегано часто добавляют в пиццу, особенно если сверху кладут анчоусы, каперсы и/или оливки.



    Для пиццы «Маргарита» нужен свежий базилик.



    Розмарин, лавровый лист и шалфей обычно добавляют в мясо или фасоль/чечевицу. В этом случае вы часто готовите букет, связывая несколько небольших веточек этих трёх трав кулинарной нитью, и оставляете его в блюде на некоторое время.



    Вероятно, вам стоит добавить семена фенхеля в список самых распространённых итальянских специй.


  1. Я восхищаюсь вашим мастерством в выращивании специй!



    Но я бы не советовал вам добавлять специи в домашнюю итальянскую приправу по нескольким причинам.



    Во-первых, некоторые основные ингредиенты лучше сушить, например орегано. Орегано нужно высушить, чтобы оно раскрыло весь свой аромат. Другие, например базилик, в сушёном виде совершенно безвкусны, а в свежем — намного вкуснее. Большинство специй вкуснее в свежем виде.



    Во-вторых, в большинстве аутентичных итальянских блюд не используется большая смесь специй. Классический итальянский соус для спагетти на самом деле состоит всего из четырёх ингредиентов: измельчённых помидоров, оливкового масла, красного перца и соли. И он невероятно вкусный и, бесспорно, «итальянский» на вкус.



    Если вы сходите с ума от запаха, можете добавить в пасту немного измельчённых листьев базилика. Возможно, вы понимаете, к чему я клоню: обычно итальянцы готовят со свежими специями, стараясь подчеркнуть их индивидуальный вкус. Если у вас есть собственный огород с пряными травами, вы быстро добьётесь желаемого, так что не беспокойтесь о смеси специй. (Но выращивайте все перечисленные здесь специи, вы будете их использовать!)


  1. Я бы также добавил лавровый лист и сушёный красный перец чили. Думаю, стандартными ингредиентами являются базилик, тимьян, орегано и майоран... Розмарин не всегда считается итальянской приправой.


  1. Я думаю, что обычно это базилик, майоран, орегано и шалфей в соотношении 2:2:2:1, хотя пропорции могут меняться, и иногда в состав входит розмарин.


  1. Я просмотрел несколько сайтов с рецептами и выделил то, что большинство из них считают «основными» специями (и исключил те, которые встречались в слишком большом количестве «вариаций»). Похоже, что каноническими являются следующие специи:




    • базилик

    • майоран

    • орегано

    • розмарин

    • тимьян


  1. Кроме того, при обжаривании сухих трав они в основном просто портятся. Лучше всего обжаривать цельные специи.
  1. Добро пожаловать в «Солёный совет»! Часть про чили не отвечает на вопрос, поэтому я удалю её из вашего ответа. (Краткое объяснение того, как работает наш сайт, можно найти на странице ознакомления.) Я мог бы превратить это в комментарий к тому, на что вы отвечали, но единственное упоминание чили относилось к перцу чили, так что здесь это даже не имеет смысла.
  1. Это список ингредиентов от популярного бренда? Что-то из кулинарной книги?
  1. +1 за петрушку. Я добавляю много петрушки в свои итальянские соусы для спагетти. Я считаю, что шалфей чаще всего используется при приготовлении мясных блюд на завтрак (утреннюю трапезу). Серджио, учитывая количество лайков под этим ответом, я уверен, что теперь ты можешь голосовать.
  1. Твой «плохой английский» на 100 % лучше моего лучшего итальянского, Серджио! Могу добавить, что большинство рецептов с томатами выигрывают от добавления базилика, независимо от того, в итальянской это традиции или нет. Я бы также добавил чабер (сантореджю) и фенхель к любому списку итальянских трав и специй. «Итальянская приправа» — это готовый продукт, который можно купить в США и других странах. По вкусу она напоминает американскую «итальянскую приправу», состоящую в основном из орегано с небольшим количеством базилика и тимьяна. В составе «Итальянской приправы» от Schwarz UK указаны следующие ингредиенты: орегано (70 %), тимьян, базилик (5 %), петрушка, шалфей, чёрный перец (3 %), лавровый лист.
  1. +1 за минимализм в итальянской кухне (даже если вы не добавляете чеснок). Во время поездки в Италию я понял, что если в блюде больше пяти ингредиентов, то оно, скорее всего, не итальянское.
  1. Итальянцы действительно используют розмарин. Мы добавляем его вместе с шалфеем при запекании мяса и во многие другие блюда. Это более итальянское блюдо, чем чили, который чаще используют испанцы (мы не готовим «мясо с чили»).
  1. Да, я обычно использую весь лист, а перед подачей убираю его. Я большой фанат острого, поэтому в любых мексиканских, итальянских, испанских и азиатских блюдах всегда есть чили ;--)
  1. Лавровый лист может быть немного хрустящим, если использовать его так же, как итальянскую приправу. Красный перец — это, безусловно, итальянская приправа, но я обычно не вижу его в таких смесях.
  1. У меня майоран ассоциируется скорее с ближневосточной кухней, чем с итальянской. Я считаю, что майоран гораздо чаще используется в ближневосточной кухне.
  1. Я пробовал оба способа, и в обоих случаях получилось отлично.
  1. @JustRightMenus Травы и чеснок в этом рецепте свежие?
  1. Я согласен с тем, что это основа смеси итальянских приправ. Если вы готовы потратить немного больше времени на приготовление (но оно того стоит!), обратите внимание на этот рецепт: justrightmenus.com/recipe.php?id=73
Вы уже ответили на этот вопрос