Вопрос

Чем можно заменить томатный салат

В эти выходные мы готовим салат с помидорами и чоризо. В рецепте предлагается подавать его с козьим сыром и ветчиной, но нам это не очень нравится. Мы пытаемся придумать, с чем ещё можно его подать, и не можем придумать ничего, кроме моцареллы. У кого-нибудь есть идеи, с чем его можно подать?



Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/3415/alternatives-to-serve-with-a-tomato-salad

10 Комментариев

  1. Я готовлю томатный салат с голубым сыром и засахаренными орехами пекан. Сладость пекана хорошо сочетается с остротой чоризо.


  1. Мне нравится идея с толчёным картофелем. Другие варианты:




    • кубики голубого сыра (например, горгонзолы)

    • куриные грудки на гриле

    • свежая спаржа на пару / горошек / стручковая фасоль

    • листовой зелёный салат (руккола, шпинат, можно добавить кедровые орешки)

    • жареные грибы портобелло на гриле

    • брускетта или пита



    Теперь, когда я об этом думаю, мне кажется, что сюда бы отлично подошли рис, паста или кускус.



    От этого я проголодался!!


  1. В качестве заменителя сыра можно использовать халуми или фету, особенно если вам удастся найти мятный халуми.



    Что касается заменителя ветчины, я бы порекомендовал поджаренный лаваш (подаётся поверх салата, и едок сам разламывает хлеб) или копчёного лосося


  1. Похоже, его было бы неплохо подать с картофельным пюре (я бы выбрал «Аню», потому что у них отличный вкус, а у меня их много, но подойдёт любое новое картофельное пюре).



    Просто отварите их до готовности, разомните каждый вилкой, выложите на тарелку и сверху положите салат. Картофель впитает сок и сделает салат более сытным.



    Вы также можете попробовать разогреть небольшой кусочек мягкого сыра (например, этого или этого) в духовке (возможно, предварительно натерев его чесноком?), пока он не станет тягучим, и положить его в центр салата, а затем съесть всё вместе с хрустящим французским багетом, без столовых приборов, возможно, с небольшим блюдцем бальзамического уксуса, в которое можно макать хлеб.


  1. @Сэм Холдер, я бы посоветовал положить на салат максимум 1–2 очень тонких ломтика копчёного лосося. Можно есть как с салатом, так и без него. Я рекомендовал лосось, чтобы добавить в блюдо мясной белок
  1. +1 халуми здесь был бы кстати. Нарежьте его, обжарьте (или приготовьте на гриле) и насладитесь его сырным вкусом. Насчет копченого лосося я не уверен, но...
  1. ха-ха, без проблем, ничего плохого не имею в виду. Странно, я думал, что картофельный салат — это американская еда.
  1. Рецепт. Мой американский мозг никогда бы не связал салат с картофелем. Кстати, я не имел в виду ничего плохого.
  1. в рецепте или в формулировке, которая его описывает?
  1. Это звучит явно по-английски.
Вы уже ответили на этот вопрос