Вопрос

В чём разница между беконом и грудинкой?

В чём разница между грудинкой и беконом? Можно ли при необходимости заменять одно другим?



Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/3328/whats-the-difference-between-bacon-and-gammon

15 Комментариев

  1. Пивной бекон, также известный как канадский бекон, готовится из корейки, вымачивается и обваливается в кукурузной муке. Копчёный бекон, который также часто называют канадским беконом, готовится из брюшины, вымачивается, а затем коптится.


  1. Бекон



    В Англии хороший бекон засаливают сухим способом (без сахара), в основном его срезают со спины и боков свиньи. Он выглядит как «свиная отбивная» с глазком (вырезкой), мышечными волокнами и жиром на хвостовой части (боковой части рёбер).



    Она называется «рашер», часто продаётся с кожей и может быть как «зелёной» (некопчёной), так и копчёной (но не горячего копчения, как в Северной Америке).



    Его можно обжарить до хрустящей корочки или просто до прозрачности. Зависит от вкуса.



    Существует множество региональных сортов, среди которых Уилтширский и Датский являются сортами премиум-класса. В Шотландии превосходен Эйрширский бекон, а свиная грудинка скручена таким образом, что беконная грудинка имеет округлую форму. Хороший бекон и окорок не выделяют белого сока и не сильно сжимаются при жарке.



    Окорок



    Окорок всегда толще и состоит в основном из мяса, как и ломтик ветчины. У него другой вкус. Насколько я понимаю, его обычно готовят из солёного мяса с ноги.






    Если вы введёте в поисковике «Великобритания», то сможете найти фотографии «английского бекона» и «окорок». Если вы не пробовали такой бекон, то можете представить себе вкус британского бекона, посолив кусок свиной грудинки в холодильнике (чтобы было вкусно, он должен быть жирным). Только не добавляйте сахар и специи. В интернете есть рецепты. Возможно, вы больше никогда не вернётесь к мясу, вымоченному в воде и продаваемому в супермаркетах как бекон.


  1. По словам моего местного знакомого мясника, окорок — это разновидность бекона, которую готовят из задней части туши.



    Под беконом понимается любая свинина, приготовленная путём засолки, сухой или влажной, когда мясо либо засыпают солью, либо погружают в рассол соответственно. При влажной засолке для придания вкуса могут добавляться другие ингредиенты, например пиво или сахар.



    Как правило, корейку готовят из тушки свиньи, при этом бекон с прослойками жира получают из брюшины, а бекон со спины — из спины (то есть из того же куска, что и свиная вырезка). Из свиной лопатки и ошейка обычно готовят беконные рулеты, а задние окорока продаются как окорок с надбавкой к цене.



    Традиционно под ветчиной подразумевалась приготовленная окорок, хотя в современном понимании это слово часто используется для обозначения других видов бекона, в том числе формованного мяса, приготовленного из смеси кусков с другими добавками для скрепления.


  1. @Роуленд Шоу: до того, как его приготовят и нарежут, я бы всё равно сказал «ветчина». Если бы вы сказали: «В прошлые выходные мы приготовили целую ветчину» или «У меня есть ветчина на Рождество», я бы представил себе, как из сырой окорока на кости получаются ломтики ветчины в привычном для вас понимании.
  1. Для меня ветчина — это приготовленная вяленая свинина, которую можно приготовить на кости (в большинстве мясных отделов супермаркетов есть свинина на кости для нарезки ветчины вручную)
  1. @Hobodave & Роуленд: ссылаясь на некоторые из моих кулинарных книг на английском языке, в частности на «Традиционные фермерские блюда: сборник деревенских рецептов из Farmer's Weekly», они используют упомянутые выше термины, где «back bacon» — это английский термин для обозначения американского «канадского бекона».
  1. @hobodave: я не припомню, чтобы у нас был аналог «канадского бекона» (из корейки). Это было 16 лет назад, так что прошло уже немало времени. Я помню термины «стрик» и «гаммон», они были английскими аналогами «бекона» и «ветчины» соответственно.
  1. Согласно:



    «И окорок, и рульку срезают с ноги свиньи. Мясо одинаковое, но способ приготовления и обработки отличается. И окорок, и рулька — это вяленое мясо. Это значит, что перед употреблением их обрабатывают солью, что называется засолкой, и другими веществами.



    Ветчина — это мясо, которое отделяют от туши и подвергают обработке.



    Огузок — это мясо, которое срезают с туши после засолки.



    И окорок, и ветчину можно коптить.



    Традиционно региональные особенности процесса приготовления и используемые ингредиенты придавали вяленому мясу разный вкус. Это объясняет происхождение таких уникальных сортов, как йоркская ветчина, байоннская ветчина и пражская ветчина.



    Сыровяленую ветчину тоже сначала коптят, но затем обычно едят сырой, в то время как солёную ветчину перед подачей запекают или отваривают.


  1. Ну, бекон — это очень общее понятие. Возможно, вам стоит уточнить, о каком именно беконе идёт речь.



    В Америке «бекон» делают из брюшины свиньи. В то время как согласно Википедии бекон в Великобритании обычно делают из спины свиньи (мы называем его канадским беконом). В любом случае это обычно вяленый бекон.



    Корейка — это мясо с задних ног свиньи. Обычно его коптят.



    Обновление: судя по вашим фотографиям, да, окорок можно использовать вместо грудинки.


  1. Я проходил стажировку в кулинарной школе в Лондоне, и, если я правильно помню то, что видел на тамошних рынках, то, что вы называете окорок, у нас называется ветчиной — и то, и другое готовится из задней ноги свиньи.



    То, что мы называем беконом, вы бы назвали «срезным» или «срезным беконом», который готовится из свиной грудинки.



    В рецептах, где требуется бекон, лучше всего использовать сырокопчёный бекон.


  1. @Hobodave & Роуленд: я только что ознакомился с книгой «Творческая кухня Антона Эдельмана — секреты шеф-повара из отеля Savoy», и там, где он упоминает «полосатый бекон» в двух рецептах, в скобках он указывает «американский канадский бекон». Однако на фотографии его гребешков в беконе видно что-то похожее на вяленую ветчину, например прошутто. Вот моё последнее предложение по замене: если вы готовите блюдо и в рецепте указано, что нужно обжарить что-то ещё (например, лук) на вытопившемся жире, то используйте бекон Streaky. Если в рецепте он используется как мясной ингредиент, то подойдёт грудинка или окорок.
  1. Согласно Википедии, «бекон» в Великобритании может относиться к тому, что мы называем канадским беконом. Пока неясно, о чём говорит Роуленд, ведь он в Великобритании. У вас тоже был такой опыт?
  1. @hobodave И для полноты картины: Гэммон: flickr.com/photos/raps_uk_ltd/359391671
  1. @hobodave Кусок бекона: flickr.com/photos/21309047@N00/2426000884
  1. Пожалуйста, уточните, что вы подразумеваете под словом «бекон». Может быть, с помощью картинки?
Вы уже ответили на этот вопрос