Вопрос

Где в Лондоне можно купить кошерную соль?

Я стараюсь уделять несколько минут поиску нужных продуктов, когда иду в новый супермаркет, на фермерский рынок и т. д., но здесь я не смог найти источник. В то же время я не хочу ничего импортировать из Штатов, потому что это противоречит цели — иметь дешёвые запасы хорошей соли.



Наверняка в Лондоне есть место, где можно купить кошерную соль, не так ли?



Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/5114/where-can-i-buy-kosher-salt-in-london

24 Комментария

  1. Все утверждения о том, что морская соль, мелкая или в хлопьях, является эквивалентом кошерной соли, в лучшем случае вводят в заблуждение. Кошерная соль в США — это обычная кухонная соль, которая используется не только для соблюдения кашрута. Её более крупные гранулы позволяют более точно солить продукты во время подготовки, приготовления и подачи. Есть два основных бренда: Diamond Crystal и Morton's. Они похожи, но имеют разную плотность, поэтому соль обычно используют по весу или на вкус. Шеф-повара и кулинары обычно используют либо то, либо другое (я сам предпочитаю Diamond Crystal). Из-за размера гранул и сыпучести поваренной соли её сложно распределять или контролировать.



    Я пока не нашёл в Великобритании замену кошерной соли для приготовления пищи. Соль Maldon — отличная соль, но из-за разного размера кристаллов сложно добиться точности и постоянства, а использование морской соли в хлопьях для посола воды, в которой варится паста, — это уже слишком дорого.



    Цены на Amazon, скажем так, очень высокие по сравнению с ценами в любом продуктовом магазине в США. Упаковка весом 1,36 кг от Morton’s или DC будет стоить около 3 долларов США. Как только вы начнёте использовать кошерную соль или её аналог, вы сможете приберечь изысканные соли и мельницы для окончательной засолки или подачи на стол.



    Если коротко, то я не нашёл в Великобритании поставщиков двух видов кошерной соли, которые обычно используются на кухне (как дома, так и в ресторанах) в США, а именно Morton’s и Diamond Crystal.


  1. В Великобритании «кошерную соль» называют «крупной солью», а иногда «каменной солью». Если вы попросите кошерную соль в Великобритании, на вас посмотрят непонимающим взглядом, потому что мы так её не называем.



    Популярным брендом в Великобритании является SAXA, который производит крупную морскую соль. Её можно найти в большинстве супермаркетов. Очевидно, что это не единственный доступный бренд, просто та, что есть у меня в кухонном шкафу, сфотографирована ниже. Я не связан с SAXA и не рекомендую этот бренд.



    введите описание изображения здесь


  1. Хотя, скорее всего, так называемая кошерная соль получила своё название из-за кошерного забоя скота (при котором не проливается кровь), в современном понимании это означает, что в соли нет добавок на основе йода. Эти добавки были введены во многих странах для решения давней проблемы со здоровьем (связанной с дефицитом йода). В Великобритании этого просто никогда не делали (https://www.ukiodine.org/iodine-in-the-uk/), поэтому вся соль в Великобритании — «кошерная». Другое значение термина «кошерная соль» заключается в том, что кристаллы соли крупные, то есть это «каменная соль», как мы, британцы, её называем. Вместо того чтобы искать специалистов или спрашивать о какой-то конкретной марке соли, просто зайдите в ЛЮБОЙ супермаркет в Великобритании и купите самую дешёвую каменную соль (она лежит на нижних полках, где хранятся самые большие и дешёвые упаковки). Вся наша «соль» в Великобритании — это просто хлорид натрия, который с точки зрения потребителя является чистой «солью». Если там написано что-то другое, например «с пониженным содержанием соли», ТО это что-то другое (в соль с пониженным содержанием соли добавляют хлорид калия).



    Вот почему в Великобритании нет «кошерной соли». Мы вообще никогда не заморачивались с солью, а кошерная соль — это просто чистая соль, поэтому вся соль в Великобритании считалась бы «кошерной солью» в США.


  1. Голдерс-Грин — очень еврейский район, и там можно найти кошерные рынки.


  1. Попробуйте сходить в еврейский гастроном или на еврейский рынок.


  1. Мелбери и Эпплтон продают его онлайн. Минимальный заказ — 10 фунтов стерлингов без учёта НДС и почтовых расходов. Клиенты из Лондона могут сделать заказ онлайн и забрать его со склада на Мальборо-роуд, Ислингтон.



    http://www.melburyandappleton.co.uk/kosher-salt---136kg-3-lb-9980-p.asp



    Я ничего у них не заказывала, но мне нужна кошерная соль для приготовления лимонного конфи.


  1. Кошерная соль (или соль для кошерного мяса) — более известное в Америке название того, что мы в Великобритании называем морской солью в хлопьях. Она не имеет никакого отношения к евреям, это просто соль, которую используют в процессе кошерной обработки мяса, чтобы обескровить животное. Отличие от поваренной соли (как объясняет Элтон Браун) заключается в том, что морская соль добывается естественным путём (как пшеница), а не производится, и имеет форму полой пирамиды. Для них не нужны дополнительные ингредиенты (например, осушители), чтобы они не слипались, и часто не требуется столько соли, сколько при использовании поваренной соли.



    После того как я посмотрел практически все выпуски кулинарного шоу Элтона Брауна Good Eats, я купил солонку/солонку-щепотку, похожую на ту, что использует он, и немного хлопьев морской соли Maldon. Сначала я купил маленькую упаковку, чтобы убедиться, что это та же соль, что и Diamond Crystal, и она оказалась той же, поэтому теперь я купил упаковку побольше.



    Морские солевые хлопья Maldon можно найти в большинстве британских супермаркетов (они есть в Tesco, Sainsburys, Waitrose), рядом со специями, обычно на нижних полках. На сайте Maldon также есть список поставщиков, если вам интересно.


  1. Ответ на этой странице может вам помочь:




    В любом случае просто позвоните мяснику или в кошерную бакалейную лавку и спросите, где можно купить «кашерную соль», а не «кошерную соль». Это одно и то же. Её используют для того, чтобы сделать мясо кошерным после ритуального забоя, так как она вытягивает кровь. Она абсолютно чистая. Она также вытягивает грязь из наших носов, поэтому она так хороша. И вы наверняка можете купить её в Лондоне, в Хендоне или Голдерс-Грин.



  1. Вы можете попробовать морскую соль Maldon или аналогичную морскую соль из супермаркета. Хотя она и не идентична кошерной соли, её можно использовать аналогичным образом. Кроме того, в Великобритании соль Maldon намного дешевле, чем в США (где она импортируется).



    Я не припомню, чтобы видел этот товар во многих магазинах Великобритании.


  1. Добро пожаловать и +1! Ваш ответ точен!
  1. Это похоже на комментарий к другим ответам, а не на самостоятельный ответ.
  1. Я знаю, это было в моём ответе, опубликованном ~5,5 лет назад. Я лишь уточнил тип кристаллов соли, так как это не просто крупная/каменная соль.
  1. В Великобритании тоже есть морская соль в хлопьях. Популярный бренд — Maldon.
  1. Извините, но каменная соль — это не то же самое, что так называемая «кошерная соль» в США. Это нежная «морская соль в виде хлопьев», а не твёрдые кристаллы.
  1. Американская «кошерная соль» представляет собой крупные хлопья и может содержать (но обычно не содержит) йод. Во многих случаях более крупные кристаллы важнее, чем отсутствие йода, поэтому утверждение о том, что «вся соль в Великобритании» эквивалентна американской кошерной соли, не всегда верно.
  1. Я думаю, автор спрашивает, где можно найти такие вещи. Этот вопрос зависит от региона, но тип магазина, в котором Морис нашёл кошерную соль, может быть полезен для жителей городов. (Здесь, на северо-востоке США, мы покупаем её в супермаркете.)
  1. Я думаю, стоит отметить, что именно «хлопья морской соли Малдон», а именно «хлопья», являются тем же самым, что и кошерная соль... традиционно в Великобритании под «морской солью» понимают каменную соль, которую можно увидеть в солонках, в то время как натуральная морская соль в виде хлопьев имеет ту же форму, что и то, что американцы называют «кошерной солью».
  1. Я думаю, что этот ответ действительно раскрывает суть вопроса. В большинстве рецептов в США, где требуется кошерная соль, не нужны многие её специфические свойства: нужна просто крупнозернистая соль хорошего качества, а на протяжении большей части XX века в большинстве регионов США кошерная соль была единственным вариантом, поэтому в рецептах используется именно этот термин. Поэтому в Великобритании наиболее подходящим вариантом будет хорошая морская соль.
  1. @Joe Возможно, тогда нам стоит отредактировать его, чтобы он отражал более подходящий основной вопрос.
  1. @SAJ14SAJ : meta.cooking.stackexchange.com/a/1679/67 ... проблема отчасти в том, что в Великобритании её не называют кошерной солью... насколько я могу судить, её называют «флэк-солью». (см. cooking.stackexchange.com/q/784/67 и ответ на этот вопрос cooking.stackexchange.com/a/27750/67 )
  1. Метаданные о закрытии: meta.cooking.stackexchange.com/questions/1292/…
  1. @Neil: по предложению одного из пользователей, который отметил его для модерации ... а потом сразу же задался вопросом, почему ... а теперь ещё больше ... да, наверное, мне не стоило соглашаться на эту просьбу.
  1. @Joe: Почему вы убрали тег «кошерный»?
  1. Есть тег кошерный, который больше подходит для этого вопроса.
Вы уже ответили на этот вопрос