Вопрос

Зачем использовать нарезанные помидоры и томатную пасту/пюре?

Я видел несколько рецептов, в которых требуется банка нарезанных помидоров и некоторое количество (обычно одна-две столовые ложки) томатного пюре (в США — томатная паста). Зачем нужно добавлять томатное пюре? Придаёт ли оно блюду другую текстуру или вкус?



Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/9511/why-use-chopped-tomatoes-and-tomato-paste-puree

10 Комментариев

  1. Теперь, когда мы знаем, что вы имеете в виду то, что в Америке называют томатной пастой, а не измельчённые/протёртые помидоры, причина становится очень простой: это загуститель.



    Томатная паста (или пюре, или концентрат в Великобритании) подвергается термической обработке, в результате которой из неё удаляется почти вся вода. Когда вы добавляете её в соус, она впитывает всю лишнюю воду, и в результате соус становится менее водянистым.



    Это не «загуститель» в том смысле, в котором его используют для крахмала; здесь не происходит химической реакции. Но если добавить его в соус, в итоге он приобретёт более кремовую текстуру.



    Многие домашние томатные соусы, которые я пробовала и которые готовили другие люди, очень водянистые, и некоторым это нравится (я знаю нескольких итальянцев, которые утверждают, что так «аутентичней»), а другие считают, что использование томатной пасты — это «обман». Я никогда этого не понимала. В хорошей кулинарии используются любые доступные ингредиенты для приготовления блюд высочайшего качества. Если вы не используете измельчённые помидоры в качестве основы, то часто бывает разумно добавить немного томатной пасты, чтобы на дне тарелки с макаронами не скапливалась вода.


  1. Томатная паста — это концентрированный томатный сок. Поэтому, когда её добавляют в блюда вместе с другими томатными продуктами, свежими или консервированными, это делается для того, чтобы усилить томатный вкус/присутствие томатов в блюде, не увеличивая объём или количество воды, присущее менее концентрированным продуктам.



    Кроме того, вкус пюре, прошедшего процесс уваривания, несколько отличается от вкуса обычных помидоров: он более насыщенный и богатый.



    Действительно, консервированные помидоры, как правило, покрыты более густым соком, чем в естественных условиях. Отчасти поэтому их используют вместо свежих помидоров.


  1. @Harlan: Его можно использовать и для этого (я так и делал), но в контексте этого вопроса такое использование не имеет значения. Любой рецепт, в котором также используются нарезанные помидоры, явно не предполагает экономии.
  1. Что ж, я выделил его, потому что он действительно делает соус более густым, чем при использовании обычных помидоров. Вопрос о том, почему люди его используют, остаётся открытым, но факт остаётся фактом.
  1. Я не думаю, что это правильно. Насколько я понимаю, томатную пасту используют для придания цвета и вкуса умами (глутамата), без добавления большого количества целых помидоров (как вы и отметили). Это может означать, что вам не нужно использовать водянистый продукт, но я не думаю, что он «впитывает» воду... Однако если у вас есть ссылка на источник, опровергающую это мнение, пожалуйста, приведите её!
  1. @Harlan Если только вы сначала не измельчили помидоры целиком, что отнимает много времени и по сути равносильно использованию пюре.
  1. Да, а ещё томатная паста придаёт блюду ярко-красный цвет, которого сложно добиться с помощью цельных помидоров. Кроме того, её можно обжарить, чтобы сахар карамелизировался, чего нельзя сделать с цельными помидорами.
  1. @Harlan В Великобритании томатное пюре — это то же самое, что томатная паста в США. То, что вы называете пюре, мы обычно называем итальянским словом passata (di pomodoro).
  1. Я живу в Великобритании, и пюре, которое я использую, продаётся в тюбике, как зубная паста. Вероятно, это то же самое, что вы называете пастой.
  1. Вы имеете в виду «пюре» или «пасту»? Это совершенно разные продукты, и столовая ложка или две пасты — это довольно распространённая практика, в то время как столовая ложка или две пюре — нет. Кроме того, я заметил, что вы используете британское написание слова flavor/flavour. Возможно, в этом и заключается разница? В США «паста» продаётся либо в маленькой баночке, либо в тюбике, как зубная паста. «Пюре» обычно продаётся в банках большего размера.
Вы уже ответили на этот вопрос