Что означает фраза «готовить, пока масло не отделится» в рецептах индийского карри?
Во многих рецептах индийского карри есть этап, на котором нужно готовить смесь из лука, помидоров и специй «до тех пор, пока масло не отделится». Несмотря на то, что я уже несколько раз готовила по таким рецептам, я так и не поняла, что это значит. У меня есть несколько вопросов:
- Как понять, что масло расслаивается? Я никогда не могу с уверенностью сказать, что выходит из смеси во время приготовления: масло или вода.
- Сколько в среднем нужно готовить смесь, чтобы масло отделилось?
- Почему масло расслаивается? Дело в том, что из смеси выпаривается вся вода?
- Зачем нужно давать маслу отстояться?
Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/10570/what-is-meant-by-cook-until-the-oil-separates-in-indian-curry-recipes
Помидоры содержат безвкусные (в сыром виде) гликоалкалоидные сапонины, такие как томатин, которые в наибольшей концентрации содержатся в мякоти вокруг семян. Эти эмульгаторы создают эмульсию (коллоидную смесь) с растительным маслом/жиром, водой и сахарами (из лука/чеснока и самих помидоров) при низких температурах, но при правильной термической обработке эти эмульсии разрушаются, а жиры/масла отделяются из-за термической деструкции сапонинов. Именно эти сапонины придают блюду «сырой» вкус, а визуальное разделение масел и томатной основы указывает на значительное разрушение сапонинов и, следовательно, на завершение этапа приготовления для достижения желаемого вкуса/текстуры. На этом этапе большая часть жирорастворимых каротиноидов/ликопина из томатов и органосульфоновых кислот из лука растворяется в масляной фракции и становится более доступной для усвоения, а в процессе приготовления в результате расщепления небольшого количества белков, присутствующих в исходной смеси, высвобождается больше глутаматов с пикантным вкусом.