Вопрос
Сообщение «SIS ESCAPE» на приборной панели Isuzu NQR 2015 года выпуска?
Кто-нибудь знает, что означает это сообщение? Я не могу найти никаких упоминаний о нём в интернете.
Перевод вопроса с Mechanics Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://mechanics.stackexchange.com/questions/41424/sis-escape-message-on-dash-of-2015-isuzu-nqr
1
Позже я узнал, что наши водители переключили дисплей на испанский язык и что SIS ESCAPE на испанском означает EXH. SYSTEM — предупреждение водителю о проблеме с системой контроля выбросов. Требуется проверка/обслуживание у дилера.