Вопрос

Есть ли в румынском омлете ţărănească (крестьянском омлете) стандартные ингредиенты?

Сейчас я путешествую по Румынии и каждое утро наслаждаюсь завтраком под названием omletă ţărănească, что в переводе с румынского означает «крестьянский омлет».



деревенский омлет



Мне интересно, есть ли у этого блюда стандартный набор ингредиентов или это одно из тех блюд, в которые добавляют «всё, что есть под рукой» (или, по крайней мере, типичные румынские ингредиенты, которые есть под рукой).



В том, что я только что съел, были, кажется, помидоры, грибы, кусочки бекона и тот бледно-зелёный болгарский перец, который так популярен на Балканах.



В Википедии, похоже, нет статьи об этом блюде, но я видел его в меню двух ресторанов в одном небольшом городке, что наводит меня на мысль, что это должно быть типичное блюдо.



Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/16125/does-a-romanian-omlet%c4%83-%c5%a3%c4%83r%c4%83neasc%c4%83-peasant-omelette-have-standard-ingredients

1 Комментарий

  1. Судя по результатам поиска и удобному аддону для Firefox babelfish, крестьянский (или деревенский) омлет, как вы и подозревали, относится к тем блюдам, в которые добавляют всё, что попадётся под руку.



    РЕДАКТИРОВАТЬ: аддон для Firefox на самом деле не нужен, так как Google предоставляет на странице результатов поиска возможность просмотра переведенных версий результатов поиска.


Вы уже ответили на этот вопрос