Регистрация Войти
Вопрос

Как по-английски называется Читра Раджма?

Как называется этот сорт фасоли по-английски? На хинди мы называем его «Читра Раджма».
http://www.helloorganic.com/Rajma_chitra.html
введите описание изображения здесь
Еда и напитки

Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/15871/what-is-the-english-name-for-chitra-rajmah
1
+ Читать

12 Комментариев

  1. В ходе исследования для нашего сайта мы выявили три разновидности обыкновенной фасоли (Phaseolus vulgaris), которые широко используются в Индии.



    Фасоль обыкновенная — раджма.



    фасоль пинто — читри вала раджма, пестрая раджма.



    Нут — белая раджма, белая фасоль, сафед раджма.



    Вы можете узнать больше об индийских ингредиентах на английском и хинди здесь.

  1. Фасоль пинто. Добавьте ещё несколько блюд на хинди, и я переведу их, пока я здесь. У меня под рукой есть хорошие справочники с названиями блюд на английском и хинди.
  1. Просто бобы пинто.
  1. Так как же это будет называться: «фасоль пинто» или «фасоль пинто для почек»?
  1. Страница входа в чат загружается очень долго, к тому же food_names — хороший тег, по крайней мере, лучше, чем предыдущий. Ещё раз спасибо за помощь.
  1. @AnishaKaul давайте продолжим обсуждение в чате
  1. Я пометил его как «индийская кухня», потому что ему нужны теги помимо «бобы», а я не смог придумать ничего лучше. Сейчас я пытаюсь определиться с тегом.
  1. Stack Overflow связан с сервисом хостинга изображений Imgur. Он использует их и открывает мини-страницу для загрузки, если вы нажимаете на значок. Или вы можете загрузить изображение туда и использовать URL-адрес, если вам так удобнее.
  1. и почему вы назвали это индийской кухней? :) Разве американцы не готовят чечевицу?
  1. Я знаю о тегах IMG, но не знал, как получить фотографию с другого сайта с помощью этих тегов. Возможно, нам просто нужно указать URL :eek:
  1. При публикации или редактировании нажмите на маленький значок (изображение или картинку), похожий на картину. Он находится рядом с символами {} .
  1. Я не знал, как добавить туда это изображение. :)
Вы уже ответили на этот вопрос