Вопрос

Почему в азиатских пикантных блюдах используется немного сахара?

У меня есть несколько азиатских рецептов (например, монгольская баранина и сингапурская утка), в которых на блюдо, рассчитанное на 2–3 человека, требуется всего ⅛ чайной ложки сахара. Этого слишком мало, чтобы придать блюду сладость.



Есть ли в азиатской кухне особые ингредиенты, которые требуют подслащивания, или сахар используется для других целей?



Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/21008/why-do-asian-savory-recipes-call-for-a-few-pinches-of-sugar

12 Комментариев

  1. Лично я не считаю, что сахар придаёт какой-то особый вкус блюду, кроме как делает его более сладким. Я также не согласен с первым комментарием о том, что томатная паста, соевый соус и перец кислые. Они не кислые. Они пикантные, если не испорчены. Если эти продукты кислые на вкус, то их, вероятно, стоит выбросить.


  1. Поскольку я не использую глутамат натрия, я добавляю щепотку сахара, чтобы придать блюду вкус.
    Кроме того, в нашей стране мы празднуем фиесты. Мы готовим много еды. Например, эстофадо (свинина с бананом, картофелем и ананасом) — это по-настоящему сладкое блюдо, потому что мы добавляем много сахара масковадо, чтобы добиться идеального вкуса. Это блюдо остаётся съедобным и через два дня, если не хранить его в холодильнике. Я убеждён, что сахар способствует сохранению продуктов.


  1. Я, конечно, чувствую разницу, этот маленький кусочек сахара очень полезен! Особенно если учесть, что я быстро обжариваю продукты на сильном огне, что, как мне кажется, может привести к карамелизации сахара. Некоторым людям может показаться, что сахара слишком много. Тем не менее обычно я использую примерно половину столовой ложки сахара, но сингапурская утка и монгольская баранина и так очень сладкие (из-за жира и маринада, я бы не хотел делать их ещё слаще).



    С другой стороны, я редко ем сладкое. Я не кладу сахар в кофе, в моей овсянке на завтрак всего пол чайной ложки мёда и так далее.


  1. Во-первых, в азиатской кухне много кислых ингредиентов, которые можно сделать менее кислыми с помощью небольшого количества сахара. На ум приходят томатная паста, перец и соя.



    Во-вторых, и это ответ в стиле дзен, сахар нужен для того, чтобы немного подсластить блюдо. Одной чайной ложки сахара в соусе вполне достаточно, особенно если вы не привыкли ежедневно выпивать банку кока-колы с шестью чайными ложками сахара. К сладости, как и к солёности и остроте, мы легко привыкаем.


  1. Добро пожаловать, Кати. Кислый и солёный вкусы не исключают друг друга. И томатная паста, и соевый соус объективно кислые, если измерять их кислотность. Перец может быть кислым, а может и не быть, в зависимости от сорта и способа приготовления. Из многих сортов перца делают «острый соус», который обычно кислый (и солёный) для консервации, хотя во многих случаях его подслащивают сахаром.
  1. Я не верю, что восьмая часть чайной ложки сахара в рецепте, рассчитанном на двух или трёх человек, может оказывать какое-либо консервирующее действие.
  1. На самом деле это комментарий, а не ответ. Если у вас будет больше подписчиков, вы сможете оставлять комментарии.
  1. Румчо прав, достаточно одной восьмой чайной ложки для блюд, в которых 340–450 граммов мяса и овощей. В блюде нет помидоров или перца, но часто используется соевый соус. Однако во многих других азиатских рецептах с соевым соусом сладость не добавляется.
  1. @rumtscho: Ой, я плохо читаю! Тем не менее, возможно, вы почувствуете разницу и, возможно, определите её как разницу в сладости, даже если более сладкая версия сама по себе не сладкая.
  1. @jefromi Я бы согласился с этим, если бы речь шла о целой чайной ложке, но автор вопроса говорит об одной восьмой чайной ложки, что составляет полграмма. В этом блюде, вероятно, больше соли, чем сахара.
  1. +1 за второй абзац! Что касается автора вопроса: вы можете сами в этом убедиться, приготовив что-нибудь, что можно легко добавить в конце (например, соус), и просто попробовав его с сахаром и без. Думаю, вы обнаружите, что небольшая сладость — это приятная часть вкуса. (И первая чайная ложка даёт гораздо больше, чем десятая.)
  1. Я предполагаю, что это для того, чтобы добавить сладости к кислинке.
Вы уже ответили на этот вопрос