Вопрос

Можно ли заменить калган в тайском зелёном карри имбирём?

Можно ли заменить галангал свежим имбирём в тайском зелёном карри? (Здесь нигде не найти свежий галангал)



Стоит ли использовать меньше или больше имбиря, чем галангала?



Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/24466/is-ginger-a-good-substitute-for-galangal-in-thai-green-curry

8 Комментариев

  1. Из-за его вкуса я бы сказал, что для имитации вкуса галангала вам понадобится в основном имбирь и немного лемонграсса (в крайнем случае можно добавить немного лимона или, ещё лучше, лист кафрского лайма).


  1. Я знаю, это звучит странно, но когда я был в Таиланде на кулинарных курсах, мне сказали, что вместо калгана можно использовать лемонграсс.


  1. Шотландский,



    Вместо калгана используйте имбирь в равных пропорциях. И да, это лучший заменитель, который можно найти в обычном продуктовом магазине.



    Однако если у вас есть возможность достать сушёный молотый галангал, вы можете добиться лучшего результата. Добавьте примерно половину указанного количества имбиря, а примерно в середине приготовления добавьте чайную ложку молотого галангала на каждую столовую ложку свежего имбиря, указанного в рецепте. Сочетание свежего имбиря и молотого галангала по вкусу будет очень похоже на свежий галангал.



    Кроме того, если вы отправитесь на азиатский рынок, то сможете купить очищенный галангал, нарезанный кусочками, который хорошо замораживается.


  1. Вкус будет не совсем таким, но достаточно близким, чтобы блюдо оставалось вкусным, а сочетания вкусов были удачными.



    К сожалению, с тех пор как у меня погиб галангал, я тоже ем только покупной имбирь...


  1. Сушёный галангал удобно измельчать в кофемолке с ножами. При сушке и измельчении в порошок аромат сохраняется. Он немного острее, чем имбирь, так что стоит приложить дополнительные усилия.
  1. Попробуйте приготовить жёлтое карри — в нём всё равно должен быть имбирь :)
  1. Отличная идея! Я не знал, что его можно получить в таких формах. Я попробую найти любую из них и посмотрю, что получится. Спасибо.
  1. Консервированный или сушёный галангал не подходит? Я уже использовала консервированный галангал, но его было очень сложно нарезать, хотя вкус был.
Вы уже ответили на этот вопрос