Вопрос

В чём разница между печеньем и булочкой?

В большинстве ресторанов США к блюдам подают печенье или булочки.



В чём разница между ними?



Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/25681/what-is-the-difference-between-a-biscuit-and-a-roll

24 Комментария

  1. Хотя эти два продукта визуально характеризуются своей структурой, один однородный, а другой слоистый, эти структуры зависят от методов закваски.



    Со временем булочки и печенье стали готовить по-разному, чтобы оптимизировать сочетание ингредиентов и технику приготовления. Измените что-то одно, и у вас получится что-то другое.



    Булочка «живет» за счет дрожжей, которые сохраняются и продолжают действовать после выпекания.
    Для замешанной булочки, приготовленной с использованием химических разрыхлителей, потребуется гораздо больше разрыхлителя. Вкус и текстура будут другими. Она будет больше похожа на швейцарский сыр, чем на кекс, будет более сухой и горькой на вкус. После выпекания она быстро потеряет влагу.



    Бисквит — это результат химической реакции, которая прекращается после выпекания. Если бы дрожжи просто смешивали с мукой и сливочным маслом, они бы неравномерно контактировали с углеводами, которые они переваривают, и кислородом, необходимым для выработки CO2. Бисквит поднялся бы не так сильно и не так равномерно. После выпекания дрожжи выжили бы и продолжили переваривать муку там, где они контактировали с воздухом, и быстро заплесневели бы.



    Таким образом, булочки и печенье — это разные способы сочетания ингредиентов с использованием разных разрыхлителей.


  1. В США печенье готовят с использованием химических разрыхлителей, которые заставляют его подниматься.



    Булочки (или сдобные булочки) — это дрожжевой хлеб.



    Очевидно, что в рецепте (или рецептах) есть и другие отличия, но главное — это использование разрыхлителя вместо дрожжей.


  1. Что нового в этом ответе (если не обращать внимания на вопиющие ошибки) по сравнению с другими ответами?
  1. А если бы этого не произошло, то дрожжи не вызвали бы «плесень»; дрожжи и плесень — это разные организмы. На самом деле некоторые живые дрожжи, скорее всего, подавляют рост некоторых видов плесени.
  1. Я почти уверен, что обычные пекарские дрожжи не выживают в процессе выпечки, так как погибают при температуре 60 °C / 140 °F.
  1. Вполне справедливо. Думаю, мы точно сформулировали разницу во мнениях. Согласен, сложно дать чёткое определение терминам, поскольку люди понимают их по-разному.
  1. То, что вы называете это «бисквитом» или «рулетом», не делает его таковым, особенно когда мы говорим о разных культурах и языках (см. другие обсуждения, касающиеся маринада/рассола). Глядя на рецепт, на который вы ссылаетесь, на фотографии и на крошку, я склонен сказать, что это «бисквит», но я бы сказал, что это (и другие блюда) находится в «промежуточном пространстве», где ни один из терминов не является полностью точным. Кстати, в словаре Вебстера говорится, что булочка — это "небольшой кусочек выпеченного дрожжевого теста"
  1. Рискуя повториться... Легко найти рецепты булочек для ужина с химической разрыхлительной добавкой. Они не такие пышные, но явно не похожи на печенье. giverecipe.com/no-yeast-quick-dinner-rolls
  1. Кроме того, до изобретения химических разрыхлителей существовало печенье с таким же названием, похожее на современное, но менее пышное.
  1. Я вынужден не согласиться... Если я возьму ингредиенты для рулета и «соберу» их «как печенье», то это всё равно будет рулет. Если я возьму ингредиенты для печенья и соберу их «как рулет», то это всё равно будет печенье. Почему... из-за разрыхлителя.
  1. Этот ответ немного вводит в заблуждение. Да, булочки и печенье поднимаются по-разному, но дело не в этом. Разница между ними заключается в том, как в них используется жир и сколько глютена образуется. Подъём теста — это побочный эффект этой разницы, а не её причина.
  1. Принципиальное различие между булочками и печеньем заключается в способе их приготовления, а не в способе их поднятия.



    Булочки на ужин — это обычный клейкий хлеб



    При использовании этого метода пшеничную муку смешивают с водой, чтобы получить клейковину. Тесто замешивают, чтобы клейковина превратилась в листы, которые можно надуть. Для этого вида теста важно получить клейковину.



    После выпекания из этого теста получается упругий бисквит, который хорошо держит форму и легко нарезается.



    Булочки на ужин



    Бисквиты собираются с помощью метода, который так и называется — «бисквитный»



    При использовании этого метода твёрдый жир измельчается и смешивается с мукой. Жир не смешивается полностью, а остаётся в виде мелких кусочков. Добавляется жидкость, и тесто перемешивается лишь слегка. Образуется очень мало клейковины, а жир не распределяется в тесте равномерно.



    Когда тесто выпекается, из-за наличия жира и отсутствия глютена оно становится слоёным и хрупким, что характерно для бисквитного теста.



    Печенье



    Примечания




    • В булочках для ужина часто содержится больше жира и сахара, чем в обычном тесте для хлеба. Благодаря этому они получаются более нежными и ароматными, чем обычный хлеб.

    • Из-за глютена булочки и печенье стали выглядеть иначе:


      • Роллы готовят из шариков теста, которые раскатывают, чтобы получить плотную оболочку

      • Печенье либо нарезают, либо выкладывают ложкой на противень


    • Булочки поднимаются за счёт дрожжей, а печенье — за счёт пищевой соды/разрыхлителя. Это не причина, а следствие разницы в текстуре.


      • Дрожжи действуют медленно, и если использовать их для приготовления печенья, то за время расстойки в тесте образуется клейковина, из-за чего печенье станет менее нежным.

      • С другой стороны, пищевая сода не так сильно поднимает тесто и не так сильно разрыхляет упругое клейкое тесто.



  1. Мне хочется провести эксперимент, чтобы доказать вам это. Если взять рецепт рулета с высоким содержанием жира, уменьшить количество жира, не вымешивать тесто и дать ему подняться с помощью дрожжей, получится жёсткое печенье. Если взять рецепт печенья и тщательно его вымесить, получится не слишком пышный рулет. Тип разрыхлителя важен для получения ожидаемого результата, но он не определяет рецепт.
  1. По моему опыту, печенье обычно более рассыпчатое (то есть его сложно нарезать), а хлеб более... хлебный?
  1. @Jefromi, верно. Соотношение жира и муки в печенье также существенно отличается. Хорошая мысль.
  1. В зависимости от того, какое печенье ест пользователь, в нём может быть намного больше жира, который влияет на вкус и текстуру не меньше, чем разрыхлитель.
  1. Разрыхлитель вместо дрожжей — вот в чём секрет. Спасибо
  1. @Jefromi — возможно, «большинство» — не совсем точное определение, но я часто ем вне дома и почти всегда беру с собой булочки или печенье. И да, я могу заметить разницу — я хочу знать, в чём она заключается.
  1. @klypos — я живу в США и много путешествовал по стране. Мне не нужен европейский взгляд на вещи, если только он не поможет внести ясность :)
  1. Бисквит = английская булочка?
  1. Я думаю, что есть определённая европейская точка зрения, которая могла бы внести ясность в этот вопрос. Действительно ли автор вопроса хочет провести параллель между «хлебными палочками» и «крекерами»?
  1. Кроме того, если вы основываетесь на том, что побывали в достаточном количестве ресторанов и можете сказать, что в большинстве из них подают печенье или булочки, то разве вы не можете отличить одно от другого? Вы спрашиваете о том, как их готовят? О чём вы спрашиваете, если en.wikipedia.org/wiki/Biscuit и en.wikipedia.org/wiki/Bread_roll не дают ответа?
  1. Я не уверен, что правильно понял ваш вопрос. Не могли бы вы уточнить, в каком значении вы используете слова «roll» и «bisquit»? То, о чём я думаю, — это совершенно разные вещи. Это всё равно что спросить, чем отличаются яблоки от пармезана.
  1. Думаю, вам стоит уточнить, о каких регионах идёт речь? Это точно неправда, что так делают в большинстве ресторанов по всей территории США. Может быть, вы имеете в виду юг, где печенье довольно распространено?
Вы уже ответили на этот вопрос