Что значит «вырезать сердцевину из помидора», когда в рецепте это указано?
Когда я готовила гаспачо, я посмотрела видео и нашла вот это:
http://www.youtube.com/watch?v=dDt0L1-SaRg
В этом видео почти вся мякоть помидора удаляется. Я последовал этому совету и в итоге получил меньше гаспачо, чем рассчитывал. (Я задал этот вопрос Измеряются ли помидоры с сердцевиной до или после удаления сердцевины? предполагая, что в первом видео показан правильный способ удаления сердцевины из помидора).
Теперь я думаю, что, возможно, первое видео было обманчивым. Судя по другим видео, сердцевина — это просто жёсткая часть, расположенная рядом со стеблем.
Я предполагаю, что в разных рецептах может быть веская причина для удаления сердцевины из помидора с обеих сторон. Но если в рецепте просто указано, что нужно удалить сердцевину из помидора, и не уточняется, о какой именно части идёт речь — о той, что у плодоножки, или обо всей внутренней части, — есть ли единое мнение по этому поводу?
Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/25564/what-does-it-mean-when-a-recipe-calls-for-coring-a-tomato
Особенно в том, что касается помидоров, могут возникать разногласия по поводу того, что значит «вырезать сердцевину». В некоторых случаях это означает просто удалить плодоножку и жёсткую белую часть под ней, а в других — удалить всю центральную часть с семенами. По моему опыту, «вырезать сердцевину» обычно означает просто удалить плодоножку и белую часть, а «вырезать сердцевину и удалить семена» означает удалить плодоножку вместе с семенами и центральной частью. Это всего лишь правило, так как авторы рецептов могут использовать его по-разному.