Что означает номинальная грузоподъёмность коммерческого буксировочного троса/ремня?

Когда вы покупаете буксировочный трос, на упаковке обычно написано что-то вроде «буксировочный трос на 4000 кг» или что-то подобное. Означает ли этот показатель, что трос подходит для буксировки транспортных средств массой до 4 тонн, или же он рассчитан на безопасную рабочую нагрузку в 4000 кг, то есть трос может безопасно выдерживать нагрузку до 4000 кгс?

Очевидно, что нельзя или, скорее, не следует использовать несертифицированную верёвку для каких-либо критически важных задач или, по крайней мере, без тестирования и проверки. Я также не доверяю «дешёвым» продуктам, которые можно купить в местном продуктовом магазине, но мне интересно, что означает это число, если не обращать внимания на маркетинговую шумиху.