Вопрос

Ванильный экстракт против ванильного порошка

В чём разница между ванильным экстрактом и ванильным порошком?



Если в рецепте указан ванильный экстракт, можно ли заменить его ванильным порошком и в какой пропорции?



Я собираюсь использовать ванильный сахар в рецепте сливочного крема от Марты Стюарт. Можно ли его заменить?



Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/33683/vanilla-extract-vs-vanilla-powder

12 Комментариев

  1. Ванильный порошок рекомендуется использовать в качестве заменителя только в том случае, если блюдо готовится в духовке, например торты, печенье и т. д. Замените 1/2 порции. 1/2 ч. л. порошка = 1 ч. л. жидкого экстракта. Если вы пойдёте в местный магазин специй, то сможете купить натуральный порошок из цельных бобов. Я покупаю его по цене 6 долларов за унцию.


  1. Вот несколько советов о том, когда лучше использовать ванильный порошок вместо ванильного экстракта: https://www.kiwiimporter.com/explore/blog/read/16/9-случаев, когда лучше использовать ванильный порошок вместо ванильного экстракта



    Я согласен с другими комментариями о том, что нужно читать этикетки. Ванильный порошок Heilala — это просто измельчённые ванильные бобы. Ничего больше. Никаких наполнителей, никакого сахара, только 100 % измельчённые ванильные бобы.



    С уважением,
    Сара


  1. По моему опыту, на каждую чайную ложку ванильного экстракта нужно использовать 1/4 чайной ложки ванилина в порошке.



    Я использую его для теста для хлеба и пончиков, но никогда не добавляю в глазурь.


  1. Существуют различные продукты, которые продаются под названием «ванильный порошок». Я видел чистый синтетический ванилин в кристаллах, без мальтодекстрина или других добавок.



    В целом я бы рекомендовал использовать экстракт, если он доступен. Он всегда изготавливается из настоящего растения, а спирт растворяет множество различных ароматических соединений, содержащихся в растении. Даже если порошок представляет собой высушенный экстракт настоящего растения, он может быть менее ароматным, чем экстракт, если в нём используются менее сильные растворители, чем спирт, или если в процессе сушки некоторые растворённые ароматические вещества удаляются. Но вы также рискуете получить синтетический ванилин, который является лишь одним из соединений, придающих растению его аромат. Сам по себе он довольно резкий и однообразный. Экстракт всегда вкуснее синтетического ванилина.


  1. Очень важно читать этикетки. По крайней мере, в США очень распространён продукт под названием «Имитация ванильного экстракта», который содержит искусственный ванилин в концентрации, приближенной к натуральному ванильному экстракту. На этикетке должно быть указано «Ванильный экстракт». Например, mccormick.com/Spices-and-Flavors/Extracts-and-Food-Colors/… И, как и вы, я сторонник использования настоящего экстракта или бобов. Дегустационные комиссии Cook's Illustrated неизменно оценивают искусственный продукт как не уступающий или даже превосходящий натуральному в выпечке. Страшно.
  1. Думаю, вам стоит посмотреть, какая текстура у вашего конкретного продукта.
  1. Спасибо за ответ. Я собиралась использовать ванильный сахар для приготовления масляного крема (я обновила свой запрос), но, с вашей точки зрения, это не рекомендуется?
  1. Полагаю, вы спрашиваете о ванильном порошке, таком как этот от Nielsen-Massey, который продаётся под брендом King Arthur Flour и содержит ваниль и мальтодекстрин, или о таком таком, который продаётся на Amazon и, как утверждается, более эффективен, чем экстракт ванили, и состоит из «экстракта ванильных бобов [так в оригинале], выпаренного тростникового сока, диоксида кремния, целлюлозы».



    Если это типичные продукты, то большая часть содержимого бутылки — это наполнитель, а остальное — ванильный ароматизатор. Оба этих продукта указывают на то, что их ароматизатор натуральный, хотя он почти наверняка получен путём экстракции ванили с последующим выпариванием растворителя, как при производстве растворимого кофе.



    Конечно, большая часть того, что содержится в обычной ванильной эссенции, — это спирт, вода или сахар, в зависимости от конкретной марки. Лишь небольшая часть — это натуральные ароматизаторы из ванильных бобов.



    Таким образом, реальными проблемами становятся:




    • Какова относительная сила ванильного ароматизатора в пересчёте на объём

    • Как носители влияют на конкретный рецепт



    Я не могу ответить на первый вопрос — надеюсь, кто-то другой сможет пролить свет на эту ситуацию, но, скорее всего, всё зависит от бренда или конкретного продукта.



    Второе свойство открывает перед порошками новые возможности:




    • Поскольку в них нет воды, их можно добавлять в шоколад, не опасаясь, что он свернётся

    • Их можно добавлять в сухие смеси, например в домашнюю смесь для горячего шоколада или для блинов

    • Их можно использовать в составе покрытий или порошков, например для посыпки пончиков

    • В них нет алкоголя, что может как сделать их приемлемыми для тех, кто воздерживается от употребления алкоголя по религиозным соображениям, так и не сделать (я недостаточно компетентен, чтобы утверждать это однозначно, поскольку, скорее всего, при производстве экстракта, из которого делается порошок, использовался алкоголь)



    В большинстве случаев можно использовать одну из порошкообразных ванилей. Однако я не могу сказать вам, в каком соотношении их можно заменять. Надеюсь, на упаковке вашего конкретного продукта есть инструкция.



    Единственное, с чем я бы не стал экспериментировать, — это с нежной глазурью (в случае со вторым продуктом), так как некоторые наполнители могут придать ей зернистую текстуру.


  1. Лучше включить основные моменты в свой пост. Ссылка может устареть, и ваш ответ станет бесполезным.
  1. Для протеиновых коктейлей и тому подобного нет смысла выдумывать что-то особенное: растворите 1,5 грамма пищевого ванилина в 100 мл 95-процентного этанола (EverClear). Он быстро растворяется. Добавьте дистиллированной воды до получения конечного объёма в 1 литр. - Купите дешёвую ваниль в магазине за небольшую цену.
  1. Когда я жил в местах, где продавался ванильный порошок (в России), его вкус был явно резким и невыразительным. Его можно было использовать в качестве заменителя, поскольку это всё, что у нас было, но мы хотели использовать его в небольшом количестве, чтобы его неприятный вкус не был слишком заметным.
  1. Дело не во вкусе, а в механике... для большинства рецептов количество порошка по сравнению с жидкостью (само по себе) не имеет значения, так как его очень мало, но если соотношение сухого и влажного очень неравномерное или точно сбалансированное, вам может потребоваться немного скорректировать уровень влажности. Например, в глазури даже небольшая разница во влажности может привести к заметным изменениям текстуры.
Вы уже ответили на этот вопрос