Нужна помощь в определении двух ингредиентов в домашнем курином бирьяни
Мне очень повезло работать в офисе, где я один из трёх представителей европеоидной расы на 100 человек, выходцев из Азии. Вчера у нас был фуршет, и одним из блюд был восхитительный бирьяни с курицей. Я принёс домой немного остатков! Однако я пытаюсь определить некоторые ингредиенты. Вот фотография блюда (извините, оно остыло и разогрелось, так как это остатки):
Как и следовало ожидать от настоящей индийской еды, она была невероятно острой. Бадьян, кардамон и листья карри. Но были и другие ингредиенты, которые мы не смогли идентифицировать.
Там было что-то похожее на «шарик», не знаю, как ещё это описать. Он был маленьким, размером с горошину. Но он был ярко-розовым и создавал потрясающий визуальный эффект, окрашивая части риса в великолепный пурпурно-розовый цвет. У него также был лёгкий пикантный вкус.
Далее у нас идёт этот ингредиент:
У него был ОЧЕНЬ сильный, острый анисовый вкус, очень похожий на вкус кардамона, но значительно более выраженный. Он был около 2,5 см в длину, почти как грецкий орех, но немного меньше. Внутри было несколько маленьких гранул. Вот фотография:
Если кто-нибудь сможет сообщить мне, что это был за розовый «шарик», который придал напитку такой яркий цвет, и что это был за стручок, который придал ему такой великолепный вкус, я буду очень признателен!
Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/34965/need-help-identifying-2-ingredients-in-homemade-chicken-biryani
Я не могу оставить комментарий, поэтому пытаюсь изложить свои мысли здесь. Цвет должен быть натуральным (оранжевым, а НЕ розовым), но в наши дни люди торопятся и добавляют пищевые красители, которые вредны для здоровья и не придают блюду хорошего вкуса. Традиционно для придания цвета шафран замачивают в горячей воде на несколько часов, а затем добавляют в готовый рис. Это не только придаёт рису красивый оранжевый цвет, но и добавляет ему аромат шафрана.
Да, это чёрный кардамон. Вкус бирьяни зависит от специй. Посмотрите видео о традиционном бирьяни.