Я пытаюсь приготовить бута-но-какуни, или японскую свиную грудинку, но она жёсткая
Я попробовал приготовить «Бутта но какуни» — тушёную свиную грудинку. Я посмотрел видео о том, как приготовить какуни из окорока в Нагасаки. В нём для приготовления свиной грудинки использовалась жаровня Le Creuset.
- Нарежьте свиную грудинку полосками шириной 10 см, а затем нарежьте их на кусочки размером 10 х 10 см
- слегка подрумяньте кубики
- добавьте крупный зелёный лук, бадьян и палочку корицы
- залейте водой, посолите
- после приготовления слейте воду
- добавьте мирин, саке, сою, сахар и готовьте на медленном огне до загустения.
Оно было приготовлено в жаровне: на первом этапе доведено до кипения, затем тушилось в течение 1 часа. На втором этапе тушилось в течение 3 часов. Оно мягкое, но не супермягкое, как в Японии, где его можно есть как масло с очень нежной и маслянистой карамельной консистенцией. Должен признаться, я не использовал термометр, чтобы проверять температуру мяса на разных этапах
Мой вопрос: как сделать так, чтобы свинина не стала жёсткой, и как вообще готовить мясо, чтобы оно оставалось мягким, хорошо пропиталось ароматом, но при этом не расслаивалось и не крошилось при подаче на стол.
Я не профессионал, но я увлечён этим делом!
Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/36579/i-am-trying-to-cook-buta-no-kakuni-or-japanese-pork-belly-but-its-tough
Традиционный способ приготовления свиной грудинки для «Бута но Какуни» — отваривание в окара в течение значительного времени, скажем, 45 минут. Это остатки «мякоти» после приготовления тофу, и их вполне можно получить бесплатно (как в недавно открывшейся компании Denver Tofu), если вам посчастливилось жить рядом с фабрикой по производству тофу.
Я подозреваю, что именно этого маленького трюка и не хватает, ведь если вы готовите что-то на медленном огне, это не значит, что текстура блюда обязательно будет превосходной. Окара делает мясо мягче и вытапливает значительную часть жира. Мне нужно будет узнать соотношение окары и свинины.
Суффикс -ni в конце названия блюда относится к нимоно, "тушеное на медленном огне". Слово каку означает "квадратный разрез", поэтому вы готовите "Тушеную квадратную свинину". Соус представляет собой разновидность терияки (добавьте немного китайского черного уксуса, если сможете его найти); осторожно тушите свинину в соусе, чтобы покрыть, пока бамбуковая шпажка не будет легко выниматься, где-то от 1 до 3 часов или даже больше, в зависимости от размера надрезов. (Я нарезаю свой на кубики по 2 дюйма, и на высоте они готовятся меньше двух часов.)