Вопрос

Свежие и консервированные помидоры в индийской кухне

Чем отличаются свежие и консервированные помидоры в индийской кухне?


Обычно в рецептах указано, что нужно использовать томатное пюре или мелко нарезанные помидоры, которые добавляются после обжаривания специй и лука. Поскольку я часто готовлю индийские блюда, покупка консервированного томатного пюре избавила бы меня от лишней работы, хотя я сомневаюсь, что это не повлияет на вкус. (Или, может быть, вкус станет лучше, потому что консервированные помидоры более спелые? Я читал, что итальянская кухня обычно выигрывает от использования консервированных помидоров...) Кроме того, поскольку консервированные помидоры обычно очищают от кожуры, в моём карри не будет томатной кожуры.



Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/42230/fresh-vs-canned-tomatoes-in-indian-cooking

15 Комментариев

  1. В большинстве консервированных помидоров есть уксус. Он портит вкус блюд в индийском стиле. В пасте он уместен, но нужно выбрать правильный вариант. В томатном пюре нет уксуса, если только в него не добавлены травы. В нарезанных и целых консервированных помидорах есть уксус, поэтому они не подходят для рыбы или карри.


  1. Я думаю, что все карри можно приготовить с томатным пюре, кроме алу гоби. Оно всегда ярко-жёлтого цвета, но томатное пюре со временем становится коричневым, что выглядит не очень аппетитно.


  1. Я часто готовлю карри дома и увлекаюсь кулинарной книгой Анджум Ананд. Она рекомендует использовать дешёвые свежие помидоры, мелко нарезанные или измельчённые в блендере. Это связано с тем, что помидоры часто служат основой для соуса, и он не должен быть слишком томатным. Лично я предпочитаю, чтобы в блюде чувствовались мясо и специи, а лук и помидоры играли второстепенную роль. Консервированные помидоры часто имеют ярко выраженный томатный вкус (знаю, как глупо это звучит), что отлично подходит для средиземноморской кухни, но не для индийской.


  1. Если вас больше всего беспокоит то, что в карри плавают кусочки томатной кожуры, это можно исправить. Вскипятите воду, возьмите помидоры, вырежьте плодоножку, переверните помидор и сделайте неглубокие надрезы на нижней части, обычно в форме буквы X. Опустите их в кипящую воду всего на минуту, а затем переложите в холодную воду со льдом. Через минуту или две они будут готовы к употреблению, и вы сможете просто снять с них кожицу.


  1. Вот какие факторы следует учитывать при использовании помидоров в индийской кухне:



    1) Нужны ли по рецепту протертые или крупно нарезанные помидоры, чтобы придать соусу объем? >> если пюре, то подойдут консервированные или даже пюре из тетрапака. Но используйте свежие помидоры, если вам нужно увеличить объем соуса. Например, Панир-масала с маслом, где томатное пюре лучше, чем Матар Панир, где нарезанные кубиками помидоры придают блюду более острый пряный вкус.



    2) Вам нужно оставить кожицу или снять её полностью? Если вам нужно снять кожицу, то консервированные помидоры без кожицы сэкономят вам много времени, ведь их не нужно варить или разогревать в микроволновке.



    3) Какой способ нарезки указан в рецепте? мелко нарезать, крупно нарезать? Этот пункт актуален, если в рецепте указаны только полуготовые помидоры.



    4) Используются ли помидоры для придания объёма или вкуса? Консервированные помидоры имеют немного другой вкус, особенно если в них добавлен рассол в качестве консерванта.



    5) В салатах или индийских блюдах, таких как бхел пури, форма кусочков помидоров также влияет на эстетику и делает блюдо более аппетитным. Поэтому консервированные помидоры для таких блюд не подходят.



    И в целом — используйте свежие помидоры. Помидор — один из тех овощей, которые можно нарезать быстро и без проблем. Чтобы сэкономить время, переворачивайте помидор при нарезке (мясистой стороной вверх, кожурой вниз)


  1. Вы уверены? Уксус не указан в качестве ингредиента на tesco.com/groceries/en-GB/products/254299631 или tesco.com/groceries/en-GB/products/267747957 или waitrose.com/ecom/products/…. Вместо него используется лимонная кислота в качестве «регулятора кислотности». Я предполагаю, что её количество не превышает чайной ложки на банку.
  1. Я знаю, что такое возможно, но я хочу сократить время, которое уходит на приготовление карри.
  1. Чтобы узнать мой вывод, прочтите мой комментарий к вопросу.
  1. Вообще говоря, я говорю о рецептах, в которых используются протёртые помидоры, например, панир масала, алу гоби, малай кофта, дал тадка и т. д. Исходя из всего вышесказанного, я думаю, что консервированные помидоры будут лучшим вариантом, хотя ваш последний комментарий о том, что в целом лучше использовать свежие помидоры, немного противоречит этому утверждению.
  1. Я бы сказал, что приготовление блюд с помидорами в индийской кухне ничем не отличается от приготовления в любой другой кухне: используйте самый лучший продукт, который можете достать.



    Большую часть года там, где я живу, консервированные помидоры по качеству превосходят те, что продаются в продуктовых магазинах. Поскольку я не выращиваю помидоры самостоятельно, я всегда использую консервированные помидоры практически во всех блюдах, кроме салатов.



    Вам нужно проверить наличие свободных мест в вашем регионе.



    Если консервированный продукт более высокого качества (что вполне возможно в межсезонье или даже круглый год), используйте его. Если экономия трудозатрат значительна, используйте его.



    Обратите внимание на то, что помидоры, упакованные с добавлением хлорида кальция для лучшей сохранности формы, не так сильно развариваются. Это хорошо, если вы хотите, чтобы в готовом блюде были кусочки помидоров. Если же вы предпочитаете, чтобы помидоры разварились и блюдо потеряло свою индивидуальность, ищите продукт без хлорида кальция.



    На мой взгляд, свежие помидоры лучше всего смотрятся в салатах и на бутербродах, где они раскрывают свой свежий, необработанный вкус, а вы можете насладиться их цветом и текстурой. В этом случае лучше выбрать местные свежие помидоры или даже какие-нибудь необычные сорта.


  1. Я готов поспорить с утверждением, что «консервированные помидоры всегда лучше». Помидоры — сезонный продукт: помидоры, которые вы едите в августе, будут сильно отличаться от помидоров, которые вы едите в декабре. Вне пика сезона помидоров я предпочитаю консервированные помидоры (кроме тех блюд, для которых действительно нужны свежие). Консервированные помидоры от известного бренда (часто импортируемые из Италии) могут быть превосходными: ищите «целые очищенные помидоры в собственном соку», чтобы получить максимально «натуральную» текстуру.
  1. У меня тоже было такое чувство. Но потом я прочитал, что в итальянских ресторанах, даже в самых престижных, используют консервированные помидоры, потому что они обычно более спелые и неизменно хорошего качества, особенно если они были консервированы в Италии, где действуют строгие правила консервирования томатов. Немного поразмыслив, я понял, что, возможно, моё первоначальное предубеждение против консервированных продуктов было неоправданным. Осознание того, что это может сэкономить время (у меня свой бизнес в сфере общественного питания, так что даже немного времени — это много), заставило меня задать этот вопрос.
  1. Консервированные помидоры не подходят ни для одного карри, а вот томатное пюре [паста, США] — да… но не во все блюда. Найдите аутентичные рецепты. От любого рецепта, в котором в карри добавляют консервированные помидоры… бегите подальше.
  1. Для алу гоби и дал тадки используйте свежие нарезанные помидоры, а не пюре. После того как вы приготовите приправу из масла и семян тмина и обжарите лук до золотистого цвета, добавьте свежие нарезанные помидоры и готовьте на сильном огне 4–5 минут, пока помидоры не станут мягкими. Обязательно добавьте соль, куркуму и специи во время приготовления помидоров, чтобы придать луково-томатной масале насыщенный вкус. Лично я считаю, что лучше использовать свежие помидоры. Я не знаю, как и когда их консервировали, но помидоры в банке — это не для меня. Но это моё личное мнение. Не нейтральное.
  1. Почитав ещё немного в интернете и ознакомившись с ответами здесь, я пришёл к выводу, что однозначного ответа на этот вопрос нет. С одной стороны, у большинства людей здесь, похоже, предвзятое отношение к консервам (как и у меня поначалу), но я не совсем уверен, что это объективная предвзятость, которой придерживаются лучшие шеф-повара, когда речь идёт о консервированных помидорах. Думаю, единственный реальный вариант — попробовать разные консервированные помидоры в карри и решить, тот ли это вкус, который я ищу, или нет.
Вы уже ответили на этот вопрос