Почему у моего свекольного кваса неприятный вкус?
Я взяла 4 средние свёклы, нарезала их средними кубиками и положила в банку Pickl-It объёмом 1 галлон. Я добавила 1 ½ столовой ложки нерафинированной морской соли, налила фильтрованной воды на ½ дюйма ниже крышки и закрыла банку гидрозатвором.
Я дал ему побродить в течение полутора недель в темноте. Затем я попробовал его, и вкус оказался неприятным, как у кислого шипучего уксуса. Я пробовал делать это много раз, и результат всегда был одинаковым.
Есть идеи, что я делаю не так?
P.S. Рецепт я нашла здесь http://bit.ly/1hdbx7S
Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/42325/why-does-my-beet-kvass-taste-bad
У Дарры Гольдштейн «Вкус России» есть отличный рецепт свекольного кваса:
Положите неочищенную (но тщательно вымытую) нарезанную кубиками свёклу в литровую банку с обычной водой. (Я кипячу воду, чтобы избавиться от хлора, и даю ей остыть.) Накройте банку чем-нибудь, чтобы внутрь не попали насекомые. (Я использую бумажный фильтр для кофе.) Через день или два начнётся брожение. Снимайте пену. Пробуйте каждый день, пока свёкла не станет достаточно кислой для вас. Но это не напиток, а бульон для летнего борща. Вы заливаете его холодным отваром из варёного картофеля и добавляете нарезанные сваренные вкрутую яйца, укроп, петрушку, зелёный лук и сметану. Я никогда не встречал свекольный квас в качестве напитка; возможно, это американская традиция.