Я случайно залил в машину примерно 3/4 литра масла

Отказ от ответственности: я сам никогда этого не пробовал.

Не пора ли заменить масляный фильтр? В зависимости от его расположения вы сможете открутить его, не потеряв при этом больше, чем содержится в фильтре (примерно 0,5–0,75 литра). Замените его на новый (пустой) и дайте двигателю поработать минуту или две, затем снова проверьте уровень масла.

  _{Масляный фильтр, судя по всему, крепится горизонтально, так что будет грязно. Однако он расположен достаточно высоко над поддоном, так что вы потеряете не больше масла, чем в существующем фильтре.}

В зависимости от того, куда выходит маслозаливная трубка — в блок цилиндров или в крышку газораспределительного механизма, — вы можете слить через неё около литра масла.

Редактировать:

  _{Похоже, вы заливаете масло через клапанную крышку, так что можете выбрать второй вариант.}

Я бы порекомендовал проверить уровень масла с помощью щупа. Немного лишнего не повредит.
Но в конечном счёте правильным решением будет долить масло до нужного уровня.

3/4 литра, скорее всего, не повредят двигатель, но могут вызвать вспенивание, если кривошип погружается в поддон. Я бы не беспокоился.

Если вас это беспокоит, вы можете открутить сливную пробку и слить воду.