Вопрос

Как использовать порошок тамаринда?

Если в рецепте указана мякоть/паста/концентрат тамаринда, можно ли заменить их порошком? Если да, то сколько порошка тамаринда нужно использовать?



Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/46252/how-do-i-use-tamarind-powder

0 Комментариев

  1. Я хотел бы отметить, что блок, мякоть, паста и порошок придают разные свойства всему, что вы готовите.



    Брикеты из мякоти тамаринда — это стручки тамаринда, очищенные от внешней оболочки и плотно спрессованные. Они содержат много волокон и семян.



    Мякоть обычно представляет собой переработанную версию плода и должна быть относительно очищена от волокон и семян.



    Паста проходит дополнительную обработку: её просеивают и отжимают, чтобы удалить волокна и семена.



    Насколько я понимаю, порошок — это обезвоженный сок, полученный в результате прессования блока.



    Чтобы приготовить контейнер с мякотью из цельного фрукта, измельчите его в нужном количестве и залейте кипятком. Через 15–20 минут мякоть станет мягче. Пропустите её через сито с мелкими ячейками. Мы считаем, что для этого шага лучше всего подойдёт лопатка или небольшой скребок. По сути, вы трёте волокна (и семена) о сито, чтобы отделить мякоть от волокон. Мякоть проходит через сито, а волокна остаются.



    В итоге у вас должна получиться миска с мягкой пастой из тамаринда, по консистенции напоминающей яблочный соус. Теперь она готова к использованию, и её можно добавлять прямо в блюдо.



    Сохраните воду, в которой замачивался тамаринд. Её можно использовать в приготовлении блюд вместо воды или бульона.



    Как эта паста, которую вы сделали из бруска, соотносится с порошком... Она не... На мой взгляд, у неё совершенно другой вкус. Я бы не стал использовать порошок для приготовления пад-тай или малазийского карри, так как он редко даёт такой же насыщенный вкус, как свежеприготовленная мякоть.


  1. Если вы хотите, чтобы блюдо было более кислым, можете использовать то же количество, что и для настоящей пасты/концентрата. Если нет, я бы посоветовал использовать 3/4. Небольшой совет: в зависимости от того, какое блюдо вы готовите, использование порошка может быть затруднительным, и он может плохо смешаться с блюдом. Поэтому лучше смешать его с горячей водой перед добавлением в блюдо и убедиться, что он хорошо перемешался, иначе у вас может получиться комок тамаринда. Надеюсь, это поможет.


  1. Сделайте пасту из порошка и используйте её. Но всегда добавляйте половину того, что указано в рецепте, а потом можете добавить по вкусу.



    я нашла это в рецепте: 1 чайная ложка сушёного тамаринда (или 1,5 см свежего тамаринда, нарезанного тонкими ломтиками или кубиками)


  1. Извините за путаницу в словах (автозамена). Я покупаю их в виде брусков или пластин, без косточек, упакованными, как пирожные, в азиатских магазинах.
  1. @Jefromi Да, я тоже об этом думал. Может, заморозить?
  1. @Jolenealasla Не думаю, что ты стала бы тонко нарезать или измельчать кубиками тамаринд...
  1. Вы имеете в виду тамаринд? Вы сказали «куркума».
  1. Мне сложно описать разницу словами, поэтому я оставлю комментарий. Большая часть вкуса тамаринда (в традиционных блюдах) обусловлена взаимодействием с другими ингредиентами. С сухим порошком такого не происходит.
  1. @metacubed Если вы можете немного подробнее рассказать об этом, это может стать хорошим ответом! Я подумал, что это может быть полезно для придания похожей терпкости, а при смешивании с чем-либо текстура не будет иметь большого значения.
  1. Порошок тамаринда сильно отличается по вкусу и консистенции, поэтому я бы очень осторожно подходил к его замене.
  1. Я бы согласилась с тем, что порошок из тамаринда — не лучшая замена, и добавила бы, что с цельным тамариндом не так сложно работать, если вам удастся его найти. По моему опыту, достаточно одной попытки, чтобы перейти от мысли «Что мне делать с этими гигантскими штуками, похожими на арахис?» к мысли «О, это на самом деле довольно просто». Если вам действительно не нравится дополнительный этап, приготовьте больше, чем вам нужно, а остальное заморозьте. Также см. этот вопрос.
Вы уже ответили на этот вопрос