Вопрос
Почему в устричных крекерах нет устриц?
Я изучил состав упаковки устричных крекеров и, к своему удивлению, не обнаружил в них ни одного ингредиента, связанного с устрицами.
С тех пор я изучил множество различных видов устриц, и все они обладают одной общей чертой: в них нет устриц.
Почему в устричных крекерах нет устриц? Зачем вообще использовать слово «устричный»?
Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/50393/why-dont-oyster-crackers-contain-oysters
1
Учитывая, что устричные крекеры в том виде, в котором мы их знаем, впервые появились на северо-востоке США, я думаю, что наиболее вероятная гипотеза заключается в том, что их предназначали для подачи с устричным рагу и похлёбкой из моллюсков — традиционными блюдами региональной кухни, которые были довольно популярны примерно в то же время. Благодаря своему размеру и форме их легко добавлять в супы, и именно так их часто подают сегодня.