Из моторного отсека идёт небольшое количество тусклого белого дыма?

Недавно я обнаружил трещину в радиаторе своего Nissan Maxima 2011 года выпуска.

В тот день у меня не было денег, чтобы починить его, поэтому я поехал домой (в 8 милях отсюда), но я бы никогда не узнал о трещине, если бы мне не сказали, потому что она не так сильно протекала.

Однако я заметил небольшую лужицу зелёной жидкости под капотом. Я залил в радиатор обычный антифриз, и его потребовалось всего несколько унций плюс

Я вообще никогда не видел, чтобы датчик показывал перегрев. Температура внутри не поднималась выше середины шкалы.

Я работаю в третью смену, так что на следующий день я собирался выйти на работу как обычно в 23:00, и ничего необычного не произошло. Антифриза по-прежнему почти нет... Всё казалось нормальным.

Сегодня утром я ехал домой с работы на машине (8 миль) и заметил слабый белый дымок, который шёл от двигателя в течение 30 секунд — минуты после выключения. Имейте в виду, что перед уходом с работы я долил антифриз в радиатор, так что он был заполнен до краёв (но всё равно почти не уменьшился), поэтому я не понимаю, откуда взялся дым.

Означает ли дым, что двигатель неисправен?

После этого я сразу же отвёз машину в автосервис.