В рецепте указан перец «Алеппо», мне нужно знать, в каком количестве его можно заменить кайенским перцем и паприкой
Я готовлю мексиканский чоризо, но для него нужен перец алеппо. Я не могу найти его здесь, поэтому поискала замену (четыре части сладкой паприки на одну часть кайенского перца).
В рецепте указано «2 столовые ложки и 3/4 чайной ложки молотого перца из Алеппо», поэтому я пытаюсь понять, сколько паприки и кайенского перца нужно использовать вместо него. Если я добавлю немного больше, это не будет проблемой, ведь некоторые люди говорили, что блюду не хватает остроты.
Спасибо за любую помощь, которую вы можете оказать.
Патрик.
P.S. Я склоняюсь к тому, чтобы добавить 2 ст. л. паприки и 1 ч. л. кайенского перца, но если это неправильно, я хотел бы знать, как нужно.
Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/57149/recipe-calls-for-aleppo-peppers-i-need-the-right-substitution-amounts-for-cayen
Синди права, вы можете просто приготовить большую порцию (особенно если планируете использовать этот рецепт несколько раз) и отмерять ингредиенты прямо из готовой смеси. Но если вы не хотите этого делать, вам придётся немного посчитать.
Во-первых, 1 ст. л. = 3 ч. л., поэтому, если упростить, у вас получится 6,75 ч. л. перца.
Итак, у нас есть 4 части паприки и 1 часть кайенского перца, что в сумме даёт 6,75 чайной ложки.
Итак, это значит, что у вас есть пять «частей».
Теперь, чтобы узнать, сколько содержится в каждой «части», разделим 6,75 ч. л. на 5 частей. Получается 1,35 ч. л. на часть.
Мы узнали одно число! Нам нужна одна часть кайенского перца, то есть 1,35 чайной ложки. Это примерно 1 1/3 чайной ложки, но если вам нужно что-то, что можно измерить (потому что у кого вообще есть мерная ложка на 1/3), то это примерно 1 3/8 чайной ложки (1,375 чайной ложки).
Теперь, чтобы измерить паприку, у вас есть два варианта:
Умножим 1,35 чайной ложки на 4, получится 5,4 чайной ложки. Это, опять же, не очень полезное число, но оно довольно близко к 5 3/8 чайной ложки (5,375 чайной ложки).
Вычтите 1 3/8 ч. л. из общего количества в 6 3/4 ч. л. (или 6 6/8 ч. л.), чтобы узнать, сколько ещё нужно добавить. Получится 5 3/8 ч. л. (в десятичных дробях это 5,375).
Вот и всё.
Тем не менее помните, что кулинария — это не точная наука, поэтому вы можете немного отклониться от рецепта, если хотите. Вы правильно подметили, что нужно использовать 2 столовые ложки и 1 чайную ложку. Это немного переборщит с паприкой, но так будет проще отмерить.