Почему мой радиатор привлекает ос/желтых шершней?

Я заметил странное явление на радиаторе своего мотоцикла: когда он стоит, к нему слетаются жёлтые иволги и ведут себя довольно агрессивно. Я даже видел, как одна из них ужалила радиатор!

Я также заметил, что это происходит с припаркованными автомобилями. Осы залетают в решётку радиатора и вылетают из неё, и их, похоже, странным образом привлекает область вокруг радиатора.

Это происходит и при холодном двигателе, так что дело, скорее всего, не в тепле. Я предполагаю, что мёртвые насекомые на радиаторе выделяют какое-то химическое вещество, которое раздражает ос. Кто-нибудь ещё замечал подобное?

(Обратите внимание, что я живу в Нидерландах и под «осами» подразумеваю более мелких насекомых, которых в США, вероятно, называют «желтокрылками»)