Вопрос

Действительно ли обжаривание и измельчение целых специй улучшает вкус карри?

Кажется, всем известно, что «поджаривание улучшает вкус» специй. Но на днях я заметил, что мой поджаренный и свежемолотый кориандр пахнет довольно слабо, и в итоге я усилил вкус с помощью уже молотого кориандра, который имел гораздо более «свежий» (цитрусовый, цветочный) аромат.



Это заставило меня задуматься: действительно ли поджаривание улучшает вкус? В кулинарии полно распространённых мифов, и, возможно, это один из них? Если окажется, что поджаривание может быть полезным, то какие специи действительно нужно поджаривать, какие станут вкуснее (и их можно не поджаривать), а какие не стоит поджаривать?



Я нашёл эту длинную и интересную статью, в которой приводятся аргументы против тостов. Вкратце:




  • Во многих семейных рецептах, передающихся из поколения в поколение, используются сырые (необжаренные) специи. Они знают о том, что специи нужно обжаривать, но на протяжении веков предпочитали этого не делать.

  • В одной индийской кулинарной книге говорится, что обжаривание помогает высушить целые специи, которые отсырели во время сезона дождей, чтобы их было легче измельчать (но не для улучшения вкуса).

  • МакГи говорит, что обжаривание «делает» специи мягче.

  • Эфирные масла испаряются в воздух, наполняя кухню приятным ароматом (но при этом вкус самой еды становится менее выраженным).



Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/62337/does-toasting-and-grinding-whole-spice-really-improve-curry-flavor

13 Комментариев

  1. Не обязательно в контексте индийской кухни, но в целом о поджаривании специй: я бы согласился с тем, что поджаривание специй значительно меняет их вкус. Поджаренные специи — я имею в виду фенхель, тмин, кориандр — имеют более тёмный, ореховый аромат и вкус. Если вы хотите добиться такого эффекта, то смело поджаривайте специи. Если вы ищете более чистый и яркий вкус, я бы посоветовал вам избегать этого напитка.


  1. В большинстве индийских блюд (то есть в основных блюдах, а не в чатни) специи обжариваются в масле в начале приготовления или добавляются позже и готовятся в масляном слое на поверхности жидкости (у этого процесса есть название, но я его забыл...). Поэтому в большинстве блюд не требуется отдельно обжаривать специи (по крайней мере, в тех книгах, которые у меня есть). Я встречал несколько блюд, для которых требовался более насыщенный вкус обжаренных специй, и это единственный случай, когда я утруждаю себя обжариванием и измельчением цельных семян.


  1. При нагревании специй (и продуктов в целом) меняется их вкус. Некоторые ароматические соединения разрушаются, а некоторые образуются. Именно эти новые ароматические соединения придают обжаренным специям их характерный землисто-ореховый, глубокий, «коричневатый» вкус. Такой вкус и ему подобные появляются, когда вы жарите мясо или тосты.



    Вопрос в том, какой вкус вы хотите получить? Обычно обжаривание/запекание/подрумянивание считается улучшением вкуса. Но, возможно, вы предпочитаете более свежий вкус специй с «остринкой».



    Суть в следующем: обжаривание специй — это как «приправка» для специй. Делайте на свой вкус.



    Что касается цельных и молотых специй: естественно, цельные специи дольше сохраняют свой вкус и свежесть. Я бы предположил, что описанная вами проблема связана либо с (а) чрезмерным обжариванием специй (их нужно слегка обжаривать на очень слабом огне), либо с (б) тем, что ваши цельные специи были очень старыми или низкого качества, а молотые специи были получены из более свежих и качественных специй. Это возможно.


  1. Что касается распространённой мантры «всегда обжаривайте специи»... Когда я искал ответы на эту тему в Google и на сайте cooking.stackexchange, я нашёл десятки, если не сотни, сторонников обжаривания специй при любой возможности (это всегда улучшает вкус). Я нашёл только ОДИН источник, который ставил под сомнение эту мантру, — тот, на который я дал ссылку.
  1. Мне нравится ваше эмпирическое правило о том, что не стоит утруждать себя обжариванием, если специи будут подвергаться термической обработке, так как в этом случае разница будет едва уловимой. Такой же подход применим к выбору оливкового масла, уксуса, сыра, вина и т. д. высокого или среднего качества.
  1. да, возможно, мои семена кориандра были старыми. Но мне показалось интересным, что в статье, на которую я ссылаюсь, также упоминается, что кориандр теряет свой аромат при обжаривании. Для ответа на этот вопрос предположим, что все специи достаточно свежие.
  1. Ну... если шпинат свежий, но ему уже несколько лет, то он будет не очень вкусным... Так что, если вы купили заранее подготовленный шпинат, собранный недавно, то, конечно, он будет вкуснее...
  1. Я не думаю, что обжарка специй «улучшает» их или возвращает к жизни зачерствевшие специи, но она определённо меняет вкусовой профиль, что в некоторых случаях может быть желательным для одних специй и нежелательным для других. Для меня это очевидно, и это то, что я понял из статьи. Я думаю, что заголовок статьи слишком категоричен для её содержания.



    Является ли сухая обжарка «лучшим» способом, зависит от того, какие специи вы используете и что вы с ними делаете: как долго они будут присутствовать в рецепте, что ещё в него входит и т. д., а также от того, какой вкусовой профиль вы хотите получить. Я думаю, что в статье подробно рассказывается об этом и приводятся хорошие ссылки (это интересный блог, спасибо, что поделились).



    Например, свежие и сушёные семена кориандра отличаются по вкусу от обжаренного кориандра, а свежий, необжаренный, цельный тмин отличается по вкусу от обжаренного/подсушенного тмина.



    Если вы добавите его сырым или обжаренным на сухой сковороде, то, как правило, придадите блюду немного другой вкусовой оттенок. Некоторые рецепты достаточно сложные и/или деликатные, чтобы это имело значение, и, как отмечается в статье, это будет указано в рецептах из надёжных источников.



    Если вы готовите сырое чатни и хотите добавить в него семена кориандра или пажитника, их нужно поджарить перед измельчением, чтобы они приобрели вкус приготовленных специй. Или, если вы добавляете в райту или ласси тмин, он, вероятно, будет вкуснее (или будет больше соответствовать ожидаемому вкусу), если его поджарить.



    Но «лучше» на самом деле зависит от того, что вы ищете. Автор статьи, на которую есть ссылка, рассказывает о том, какие вкусы она хочет придать своему тыквенному супу, и это здорово. Если это её рецепт и она готовит так, как ей нравится, то пусть готовит так, как ей нравится. Но если вы пытаетесь воспроизвести традиционный рецепт, возможно, вам стоит придерживаться традиционных методов приготовления этого блюда, по крайней мере, в первый раз. При этом вы можете использовать специи так, как привыкли, а можете и не использовать. Возможно даже, что традиционный способ приготовления покажется вам не таким вкусным, как привычный.



    Так что, повторюсь, всё в порядке, адаптируйте рецепт, понимая, что он может быть немного менее традиционным. Так появляются кухни фьюжн, например индийско-китайская, британско-индийская или американо-итальянская, в которых традиционные методы адаптируются к новым ингредиентам или к другим вкусам и предпочтениям.



    В большинстве случаев при приготовлении индийских блюд я редко обжариваю специи перед добавлением, если только не готовлю что-то, что не нужно будет дополнительно тушить. Я не слышал и мне не говорили, что «всегда» нужно обжаривать все специи перед измельчением.



    На самом деле большинство индийских поваров, у которых я учился, для удобства используют уже молотые специи, и люди моего поколения иногда странно смотрят на меня, когда я делаю что-то менее удобное и использую свежие цельные специи вместо смесей. Я хочу сказать, что иногда есть разница между тем, что идеально подходит для конкретного блюда, и тем, что идеально подходит для повседневной готовки. И повседневный «простой» способ приготовления, и многоэтапный процесс, который используется только по особым случаям, могут быть одинаково традиционными для одного и того же блюда.


  1. Добавление специй в масло называется «обжариванием». Во многих рецептах действительно предлагается отдельно подсушить целые специи, а затем измельчить их перед обжариванием, но во многих рецептах специи просто измельчают без подсушивания — отсюда и мой вопрос. Поищите «индийские специи для обжаривания», чтобы получить представление о том, что я имею в виду.
  1. да, я понимаю, что ты имеешь в виду, глядя на результаты поиска. Моя мантра для большинства ситуаций — «это зависит от обстоятельств». :-) Я склонен не доверять инструкциям, в которых говорится «всегда» или «никогда», без уточнения, почему так. ;-)
  1. Я бы не стал добавлять обжаренные специи в каждое карри. В большинстве карри достаточно обычных специй. Такие блюда, как бирьяни, дум алу, кадаи панир или курица кадаи, масала баинган или бхинди масала, будут вкуснее с обжаренными специями. Когда я говорю об обжаренных специях, я имею в виду различные сочетания специй. Таким образом, вкус готового блюда (о котором вы спрашиваете) будет зависеть от того, что вы готовите и какие специи для этого обжариваете.
  1. Очень, очень мало рецептов являются «точными», в которых продумана, проверена и описана каждая деталь (например, нужно ли обжаривать специю X). Точными я считаю рецепты из Cook's Illustrated, Alton Brown, Serious Eats (от Кенджи). 99,9 % рецептов, которые можно найти в интернете, являются «общими», просто приблизительными рекомендациями. Поэтому мне не нравится совет «делайте так, как написано в рецепте, автор знает лучше». Я хочу разобраться в том, как обжаривать специи. Конечно, обжаренный тмин пахнет иначе, чем необжаренный, но становится ли от этого блюдо «вкуснее»? В этом и заключается суть моего вопроса.
  1. Я, например, люблю обжаривать специи. Недолго. Всего минуту. Это придаёт потрясающий вкус любому блюду, которое я готовлю. У меня есть семена тмина, которые я обычно обжариваю и измельчаю в порошок, чтобы добавить в пахту. Разница между обычным порошком тмина и порошком из обжаренного тмина существенна. Это вовсе не миф. Но не стоит добавлять обжаренные специи во все блюда, только в те, где это предусмотрено рецептом. Я уверен, что все ваши специи были просрочены, раз они так плохо пахли. Я не фанат кориандра, но предпочитаю молотый кориандр обжаренному, потому что у него более насыщенный вкус
Вы уже ответили на этот вопрос