Вопрос

Происхождение «Лосиных леденцов»

Этот вопрос не касается приготовления блюд, поэтому, если он не подходит для этого сайта, пожалуйста, дайте мне знать, где я могу его опубликовать.



Я видел много мест, где продают "лосиные леденцы" с изображением лося на коробке. Это просто игра слов по поводу "рассыпчатых мятных конфет", или "лосиная мята" на самом деле относится к определенному виду мятных конфет?



Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/62497/moose-mints-origin

5 Комментариев

  1. Шутки про экскременты местных лосей распространены везде, где водятся лоси. На Аляске мы часто называем «лосиными самородками» как необычные продукты питания, так и (не смейтесь) необычные украшения. Экскременты лосей очень похожи на экскременты кроликов: они представляют собой большие кучи крошечных какашек идеальной формы.



    1



    2



    Есть компания из Спокана, штат Вашингтон, которая продаёт мятные конфеты Moose Mints:



    3



    Это такая же глупая игра слов/скатологический юмор. Здесь нет никакого конкретного вида конфет или мятных леденцов, это просто милая игра слов, основанная на довольно странной (и поэтому «смешной») природе лосиного помёта.


  1. Возможно, так и есть, но особенность лосей в том, что с ними очень интересно жить. Они забавные, как на этой фотографии из моего района: adn.com/sites/default/files/styles/ad_slideshow_wide/public/‌​… Туристические заведения вроде Moose Nuggets — это праздник жизни с лосями.
  1. Можно было бы подумать, что где-то в мире кто-то придумал бы конфеты на основе кроличьего скатологического юмора.
  1. @user12707 Да, я в этом уверен. Название — отсылка к какашкам. Здесь это настолько распространённая отсылка, что мы даже не замечаем, как делаем это, но какашки — это бесконечный источник глупостей. Посмотрите на лося на упаковке Moose Mints, а затем на изображение на Moose Nuggets. Миндальные конфеты в жестяной банке всегда идеально сформированы и одинаковы. По какой-то причине лосиные экскременты тоже «забавные».
  1. Очень интересно. В следующий раз, когда я буду на Аляске, обязательно поищу эти самородки. Так ты думаешь, что «лосиная мята» тоже намекает на какашки? Я думал, что это отсылка к «свободной» мяте, но не связал это с какашками... подруга привезла их мне из Колорадо, и теперь я думаю, не подарить ли ей в ответ серьги с самородками.
Вы уже ответили на этот вопрос