Вопрос

Что это за жёлтый плод, похожий на сливу, с острой косточкой? Западная Африка

Недавно я купил пару таких фруктов у торговца в Сьерра-Леоне. Справа — косточка после того, как я съел фрукт. Они небольшие, размером с лайм или киви.



введите описание изображения здесь



Я спросил у продавщицы, как это называется, но она посмотрела на меня так, словно я сошёл с ума, и промолчала (я уже купил и оплатил фрукты, хотя явно не знал, что это такое, так что, возможно, она была права).



Кожица тонкая, но плотная. Мякоть плода по текстуре и вкусу напоминает незрелую английскую сливу, возможно, с нотками цитрусовой дыни и груши. Довольно острая, слегка кислая и/или горьковатая, слегка хрустящая, слегка сладкая (не очень). Мякоть очень-очень полупрозрачная и немного светлее кожицы (на косточке это заметно).



Колючие, похожие на корни волокна прочные, острые, и их довольно трудно есть... Это всё равно что есть очень костлявую рыбу.



Единственное, что было близко к тому, что я искал, — это марула, но этот камень совсем другой.



Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/63717/whats-this-yellow-plum-like-fruit-with-a-spiky-stone-west-africa

7 Комментариев

  1. На Гавайях мы называем его Ви. У меня во дворе растёт карликовое дерево с тонной плодов. Я могу съесть только часть, а люди, которым я их даю, не просят ещё, так что они пропадают. Я как раз сейчас пытаюсь выжать из них сок, чтобы сделать джем. Я замариновала их, и получилось неплохо.


  1. Этот фрукт растёт в штате Абиа, Нигерия. Обычно его называют сливой. Вы очень точно описали фрукт: его вкус, текстуру и структуру. Я съел немного этого фрукта около 15 минут назад и могу с уверенностью сказать, что он довольно сочный. Мне не нужно быть диетологом или биологом, чтобы подтвердить, что он полезен для здоровья. Я чувствую себя сытым


  1. Этот фрукт известен как золотое яблоко, июньская слива или pomme cythere. Когда он созревает, он становится таким сладким, сочным и вкусным. Скорее всего, вы купили его недозрелым, но если бы вы дали ему созреть, чтобы он стал мягким, сладким и золотистым, вы бы получили удовольствие от его вкуса. Из спелого фрукта можно выжать сок и приготовить напиток или сварить его с сахаром и сделать джем. Его также можно замариновать в лайме и уксусе и хранить в сухом прохладном месте. Это называется «чоу». Некоторые люди используют его для придания аромата острому перцовому соусу. Надеюсь, вы попробуете его снова и получите удовольствие.


  1. Я из Сьерра-Леоне, и это называется «Слива чук-чук». На языке крио колючки и острые предметы называются «чук-чук», отсюда и название. Однако в интернете вы найдёте название «Июньская слива».


  1. Да, именно так! Есть несколько больших коричневых пятен, которые в точности похожи на ваше фото «спелого» банана. Я бы принял их за синяки. Я уверен, что он станет таким, если дать ему дозреть. На мой непрофессиональный взгляд, он уже перезрел. Приятно знать, что его вкус, скорее всего, улучшится! Я задавался вопросом, можно ли приготовить из него джем, и думал о том, чтобы сравнить его вкус с ананасами и манго, но решил, что это просто моё разыгравшееся воображение.
  1. Скорее всего, это июньская слива, видимо, недозрелая.


    введите описание изображения здесь


    введите описание изображения здесь


    На другой странице есть изображения июньской сливы, которые хорошо сочетаются с вашей фотографией:


    введите описание изображения здесь

    введите описание изображения здесь


    На всех фотографиях выше изображены плоды одного и того же вида на разных стадиях зрелости.


    Научное название Spondias Dulcis:



    Spondias dulcis (син. Spondias cytherea), широко известная как амбарелла, — это экваториальное или тропическое дерево со съедобными плодами, содержащими волокнистую косточку. Он известен под многими другими названиями в различных регионах, включая кедондонг в Индонезии, буа лонг лонг среди китайского населения Сингапура, помме ситхере в Тринидаде и Тобаго, 1 Доминика, Гваделупа и Мартиника, 2 Июньская слива на Бермудских островах и Ямайке, 1 манготин в Панаме, юплон в Коста-Рике, золотое яблоко на Барбадосе и в Гайане, золотая слива в Белизе, джобо индио в Венесуэле, каха-манга и кахарана в Бразилии, а также Сан-Томе и Принсипи, Куала-Лумпур.ả кок во Вьетнаме, мансана-де-оро в Доминиканской Республике, кас-манго в Камеруне. В Республике Мальдивы, Анбулха.


    Spondias dulcis чаще всего используется в пищу. На Западной Яве молодые листья этого растения добавляют в пепес. В Коста-Рике более зрелые листья едят как салатную зелень, несмотря на их терпкий вкус. Однако чаще всего в пищу употребляют плоды этого растения.


    Фрукт можно есть сырым; мякоть у него хрустящая и немного кисловатая. По словам Бонинга (2006): «Лучше всего есть фрукт, когда он полностью созрел, но всё ещё немного хрустит. На этом этапе у него вкус ананаса и манго. Мякоть золотистого цвета, очень сочная, слегка сладковатая, но с легкой кислинкой".5 В Индонезии и Малайзии его едят с креветочной пастой - густым, черным, солено-сладким соусом, который на южно-минском диалекте китайского называется хайко. Это ингредиент руджака в Индонезии и рожака в Малайзии. Сок называется кедондонг в Индонезии, амра в Малайзии и балонгонг в Сингапуре.


    Из плодов делают варенье и приправы для соусов, супов и рагу. На Фиджи из них готовят джем. На Самоа и Тонга из них делают отаи. На Шри-Ланке плоды вымачивают в уксусе с перцем чили и другими специями, чтобы приготовить закуску ачару. Во Вьетнаме незрелые плоды едят с солью, сахаром и перцем чили или с креветочной пастой. Дети едят плоды, вымоченные в искусственно подслащённом экстракте солодки. На Ямайке этот фрукт считается в основном деликатесом, особенно среди детей. Его можно есть с солью или готовить из него напиток, подсластив сахаром и добавив имбирь. На Тринидаде и Тобаго его готовят с карри, подслащивают, солят или приправляют перечным соусом и специями. В Камбодже из него готовят салат под названием нхум мкак. В Суринаме фрукт сушат и готовят из него острый чатни, смешивая с чесноком и перцем. В тайской кухне употребляют в пищу как плоды, так и нежные листья.



  1. Мне нравится фраза в вашей первой ссылке "Всё, что вам нужно знать об этом фрукте, — это то, что его нельзя просто так откусить. У него огромная колючая косточка, которая может повредить язык и нёбо. Будьте осторожны." — очень верно!
Вы уже ответили на этот вопрос