В этом рецепте предлагается начать с ростбифа сухой выдержки?
Вот рецепт, который я хотела бы приготовить на Рождество:
http://www.foodandwine.com/recipes/сухая-выдержка-ростбифа-со-свежим-острым-соусом
В первом шаге этого рецепта говорится:
ПОДГОТОВЬТЕ ГОВЯЖОЕ МЯСО Выложите мясо на противень и натрите
его солью и перцем. Не накрывая, уберите в холодильник на 1 день.
В ингредиентах указан ростбиф сухой выдержки, но разве это не первый шаг к приготовлению ростбифа сухой выдержки? Предполагают ли они, что я начну с говядины без сухой выдержки, или это значит, что нужно выполнить первый шаг в дополнение к первоначальной сухой выдержке? Зачем мне сначала сушить ростбиф, а потом оставлять его в холодильнике ещё на сутки?
Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/64376/does-this-recipe-want-me-to-start-with-a-dry-aged-roast-beef
Если бы на первом этапе приготовления по вашему рецепту использовалась говядина сухой выдержки, то настоящая говядина сухой выдержки не была бы такой очень, очень дорогой и труднодоступной.
Сухая выдержка — это процесс, который длится несколько недель в контролируемых климатических условиях и изменяет вкус и текстуру говядины. В результате сухой выдержки достигаются два основных эффекта:
Итак, нет, в вашем рецепте сказано, что нужно начать с говядины сухой выдержки и затем посолить её на сутки. В последний день соль должна проникнуть в наружный слой мяса, а выделившаяся жидкость (вероятно, её будет немного) должна впитаться или испариться.
Возможно, вы перепутали инструкции в своём рецепте с первым этапом сухойзасолки ветчины или чего-то подобного, когда свежее мясо натирают солью и оставляют на несколько недель, чтобы из него вышла кровь и лишняя влага, а затем подвешивают для просушки. Этот процесс используется, например, при приготовлении серрано или пармской ветчины.