Вопрос

В чём разница между голландским соусом, майонезом и айоли?

Я готовил по рецепту Гордона Рамзи, в котором использовался голландский соус.
Однако во время приготовления я не мог отделаться от мысли, что делаю тёплый майонез.



Это подводит меня к вопросу: в чём разница между майонезом, голландским соусом и айоли?



(Гордон Рамзи действительно сказал, что готовит «современную версию» голландского соуса, используя оливковое масло вместо сливочного, так что, полагаю, то, что он сделал, не является голландским соусом в привычном смысле?)



Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/71828/whats-the-difference-between-hollandaise-mayonnaise-and-a%c3%afoli

18 Комментариев

  1. Ответ Меги касается современного использования соусов любителями. Существует альтернативная точка зрения: стандартная схема классификации французских соусов. Она до сих пор используется в элитных ресторанах.



    Эта схема абсолютно исключает возможность того, что «эмульсия из яичного желтка с приправами может называться как угодно», и даёт отдельное название десяткам возможных вариаций. Простой вариант «масло + желток» там отсутствует. «Майонез» — это эмульсия из масла, желтка, кислоты и горчицы. Это довольно сильно отличается от того, как это слово используется сегодня, и, возможно, именно поэтому Рамзи решил назвать свой соус разновидностью голландского соуса, а не майонеза.



    Голландский соус — это эмульсия из желтков и сливочного масла (также с добавлением кислоты), аналогичная современным соусам.



    Согласно классификации Кареме, айоли — это чеснок + масло + желток. Неэмульгированные варианты не входят в его классификацию.



    Обратите внимание, что я не утверждаю, что одна классификация правильнее или ошибочнее другой. Но я видел очень жаркие споры между людьми, которые были убеждены, что существует только одна классификация. Поэтому лучше иметь представление о картине в целом.


  1. Майонез — это соус-эмульсия на основе оливкового масла, приготовленный из взбитого яичного желтка и лимонного сока.
    Голландский соус — это соус-эмульсия на основе сливочного масла, приготовленный из взбитого яичного желтка и топлёного сливочного масла (сливочное масло без молока и воды — просто растопите его в большом кувшине. Приготовить его сложнее, чем майонез, потому что, если сливочное масло «заморозится» и станет твёрдым или полутвёрдым, соус, скорее всего, расслоится, а если яичный желток сварится из-за слишком высокой температуры, соус точно расслоится. Голландский соус отлично подходит к брокколи или тёплым артишокам. Из опыта я знаю, что его нужно хранить так, чтобы он не расслоился. Когда я работал шеф-поваром в Iron Men Inn в Айова-Сити, одной из моих обязанностей было приготовить литр голландского соуса/соуса бернез и сохранить его до подачи на стол. Тёплая полка над плитой была подходящей температурой для соуса, но на большинстве домашних кухонь нет такого тёплого места.



    Соус бернез — это голландский соус с добавлением измельчённого лука-шалота, слегка обжаренного в сливочном масле, и (желательно свежего) эстрагона. Тем, кто не любит эстрагон, может понравиться вариант с техасским красным соусом, описанный ниже. Соус бернез хорошо сочетается со стейком на гриле и жареной говядиной или свининой. Он может подойти и к барбекю, хотя в Северной Каролине это не совсем традиционно.



    Стоит отметить, что еще более интересный соус, похожий на Беарнез, можно приготовить следующим образом (на это уходит два дня):
    Приготовьте техасскую говядину чили, анчо чили (1-2 штуки на фунт), тмин и соль; обжарьте говядину, которую следует нарезать, средними кусками, выньте из анчоусов плодоножки и семена и очень слегка поджарьте их на другой сковороде до хрустящей корочки, затем разломайте на крупные куски; тушите говядину и чили вместе с тмином и солью по вкусу и АБСОЛЮТНО БЕЗ ДОБАВЛЕНИЯ КАКИХ-либо ДРУГИХ РАСТИТЕЛЬНЫХ ИНГРЕДИЕНТОВ. Если нужно, добавьте фасоль или рис. Перед подачей отлейте две-три чашки бульона. Уварите его до густой консистенции мясного желе. Используйте несколько столовых ложек этого мясного желе на чашку готового соуса — а вам нужно приготовить как минимум пинту! — голландского соуса без большого количества лимона, может быть, с небольшим количеством свежей органической лимонной цедры для усиления вкуса. Это будет потрясающий соус, но... Вы можете добавить одну или две капли Lea & Perrins на чашку или анчоусную пасту размером с горошину, чтобы усилить мясной вкус. Примечание: не используйте перец чили «Пасилья», он слишком острый. Анчос — более мягкий вариант. Удачи вам, и пусть тень Роберта Куртина перевернётся в своей могиле. Хотя, по правде говоря, он мог бы и одобрить.


  1. Майонез в своей основе — это яичный желток и масло с небольшим количеством уксуса, взбитые до состояния эмульсии.



    Айоли готовится из масла и чеснока, иногда с добавлением уксуса или лимона. В некоторых вариантах (по-видимому, во французско-провансальском) добавляют яичный желток, чтобы получить консистенцию, близкую к майонезу, но желток не является обязательным ингредиентом.



    Голландский соус — это приготовленный соус из яичного желтка и сливочного масла, иногда с добавлением лимона и перца. Я думаю, что в нём должно быть гораздо больше яичных желтков, чем других ингредиентов, поскольку он остаётся ярко-жёлтым и густым.



    Беарнез — это разновидность голландского соуса, в котором для эмульгирования яичных желтков и сливочного масла используется белый винный уксус, а вкус готового соуса дополняется луком-шалотом, кервелем и эстрагоном. Как и в случае с айоли, его вкус определяется не эмульсией, а ароматизаторами. Если добавить эстрагон и каперсы или эстрагон и лук-шалот в голландский соус (или другой соус на основе яичных желтков), получится «ложный беарнез».



    Чеснок придаёт особый вкус айоли, который, кстати, единственный можно приготовить без яичного желтка. Если вместо масла использовать сливочное, получится голландский соус, который готовится как соус для закрепления желтков (чего не требуется ни для одного из других соусов). Сочетание желтка и масла — это основа майонеза, и хотя его можно ароматизировать, это не обязательно.



    Однако соусы очень похожи, и эмульсию из яичного желтка с приправами можно назвать как угодно. Разница между чесночным майонезом и айоли во французском стиле, скорее всего, будет едва уловимой. Точно так же майонез с лимоном и перцем будет сложно отличить от голландского соуса, в котором используется масло, хотя голландский соус обычно готовят, чтобы он загустел, поэтому текстура может отличаться. А айоли со сливочным маслом будет очень похож на голландский соус с чесноком. Если добавить эстрагон и лук-шалот в любой из этих соусов, получится соус типа беарнез.



    Все три рецепта очень гибкие и универсальные, поскольку их можно сильно изменить в зависимости от предпочтений. Из-за этого сложно определить другие факторы, например соотношение ингредиентов, которые могли бы отличать эти рецепты. Соусы, в которые добавляют ароматизаторы или заменяют ингредиенты, как правило, называют тем или иным именем в зависимости от происхождения рецепта, его популярности и маркетинговой стратегии, а не из-за каких-то чётко определённых различий.


  1. Конечно, звучит как интересный соус. Но здесь мы сосредоточены на ответах на вопросы, а не на обсуждениях и косвенно связанных темах. Я предлагаю вам ознакомиться с описанием и справочным центром.
  1. Жаль... Беарнез — это вариант голландского соуса с эстрагоном, но зачем останавливаться на достигнутом?
  1. @oerkelens — спасибо, что сообщили. Я не так хорошо знаком с голландским соусом, и мне может быть сложно сравнивать пропорции в разных рецептах.
  1. Обычно я использую почти 500 граммов (топлёного) сливочного масла на один яичный желток для приготовления голландского соуса, так что я бы не сказал, что это соотношение «намного больше», чем в случае с майонезом. Главное отличие, по-видимому, заключается в том, что при использовании сливочного масла желток становится по-настоящему жёлтым, в то время как масло в майонезе делает эмульсию белой.
  1. @isanae, добро пожаловать! Вы всегда можете предложить свою правку (нажмите кнопку «Редактировать»), но пока я исправил орфографию за вас.
  1. @Megha: именно это я и пытался сказать. В противном случае, если бы он был сделан на основе масла, я бы назвал его майонезом... хотя соотношение масла и кислоты (лимона в голландском соусе, уксуса в майонезе) обычно другое.
  1. Да, голландез — это тёплый майонез. Растопленное сливочное масло должно немного денатурировать яичные желтки, поэтому, даже если он сделан на оливковом масле, я бы предположил, что для того, чтобы его можно было назвать «голландезом», а не просто «майонезом», он должен быть тёплым.



    Айоли, который подают в ресторанах, часто представляет собой просто майонез с чесноком, но классический испанский рецепт предполагает использование только чеснока, оливкового масла и соли — без уксуса или другой кислоты, без яиц, горчицы или других эмульгаторов. (Кроме того, это требует больших усилий: нужно измельчить чеснок в ступке, а затем медленно добавлять оливковое масло, пока не получится густой соус.)


  1. Мне особенно нравится в этом ответе то, что он указывает на то, что вся сложность приготовления голландского соуса заключается в том, чтобы сливочное масло оставалось жидким, а не в том, чтобы приготовить яичный желток. Я долго мучилась с приготовлением голландского соуса, потому что кто-то убедил меня, что яичный желток нужно готовить, но не слишком сильно. На самом деле, как говорит этот парень, не яичный желток, а сливочное масло требует определённой температуры. (Если вы боитесь сальмонеллы, достаньте термометр и убедитесь, что яичный желток прогрелся до 60 °C в течение 24 секунд ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC377728/#)
  1. Добро пожаловать на сайт! Пожалуйста, имейте в виду, что это сайт вопросов и ответов, и мы только ищем ответы на вопрос, размещённый в верхней части страницы. Большая часть вашего поста не соответствует этому требованию. В вопросе говорится о разнице между этими соусами, о которой вы упоминаете, но вы также тратите много времени на то, чтобы дать рекомендации по использованию соусов, и более половины вашего поста — это рецепт совершенно другого соуса.
  1. @DavidRicherby — полагаю, что если это «современная версия» голландского соуса, в котором вместо сливочного масла используется оливковое, как упомянул автор вопроса? Тогда основное отличие заключается в температуре.
  1. Как «голландский соус может быть тёплым майонезом», если голландский соус готовится на сливочном масле, а майонез — на растительном?
  1. Да, но те, кто стоит у истоков, обычно заранее предупреждают, что это новое изобретение/эксперимент, как, например, братья Рока или Ферран Адриа, в то время как другие (и Рамзи делал это как минимум трижды с некоторыми крупными «отклонениями») называют свои продукты «настоящими и оригинальными repice®», хотя это далеко не так. Например, его паэлья.
  1. @CptEric: хорошая мысль, и дело не только в том, что повара родом не из страны происхождения блюда, — скорее, это связано с тем, что одни являются пуристами/традиционалистами, а другие предпочитают эксперименты аутентичности. Яблочный пирог Рамзи с такой же вероятностью может быть нетрадиционным, как и его голландский соус.
  1. Небольшое замечание: не всегда стоит доверять поварам из других стран в приготовлении национальных блюд/соусов в соответствии с рецептом. они склонны импровизировать и добавлять что-то своё, так что то, что готовит X (в данном случае Рамзи), может быть не «соусом Блоренад» (придуманным им), а «соусом Лоренэйд» (тоже придуманным им), в котором вместо бренди используется белое вино.
  1. Не забудьте про беарнский соус.
Вы уже ответили на этот вопрос