Вопрос
Вращающиеся «маслёнки», которые подают масло в поршни и цилиндры
Что такое вращающиеся окунатели в "вращающихся 'окунателях', которые подают масло в поршни и цилиндры"? Это ёмкости для забора воды или, может быть, в данном случае масла? Спасибо!
Перевод вопроса с Mechanics Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://mechanics.stackexchange.com/questions/91036/rotating-dippers-that-throw-oil-into-the-pistons-and-cylinders
1
В некоторых двигателях, особенно в маломощных одноцилиндровых, вместо масляного насоса используется система «брызговой смазки». На этой схеме:
(Взято из: Splash Lubrication)
Этот тип системы используется потому, что он дешёвый, простой и достаточно хорошо работает в данном случае. Как видите, «качающийся щуп» разбрызгивает масло из поддона по всему двигателю, и его количества достаточно для смазки движущихся частей.
В некоторых других типах машин, похожих на двигатели, используется аналогичная система смазки, в том числе в поршневых насосах. Я полагаю, что именно это вы и имеете в виду в своём вопросе.