Вопрос
Моя машина иногда разговаривает после запуска
Довольно странная штука. Иногда моя Honda Civic EX 2008 года выпуска тихо произносит какие-то слова после запуска двигателя. Я отключил все аудиоустройства, но она всё равно говорит. Насколько я могу судить, она говорит по-французски; в конце фразы я улавливаю «s’il vous plaît». Я не могу найти в интернете никакой информации об этом, и это сводит меня с ума.
Перевод вопроса с Mechanics Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://mechanics.stackexchange.com/questions/92402/my-car-speaks-occasionally-after-it-starts
1
В комментариях вы написали, что машина не издавала никаких звуков, когда вы пристегивали ремень безопасности перед запуском двигателя, поэтому я предполагаю, что это сообщение «Пожалуйста, пристегните ремень безопасности».
Вы также сказали, что не пробовали это достаточно часто, чтобы знать, всегда ли это работает.
Поэтому я советую вам всегда пристегиваться перед запуском двигателя, если вы не хотите услышать это сообщение. А если окажется, что машина всё равно «разговаривает», вернитесь и задайте новый вопрос.