Вопрос
Почему Ксару Пикассо называют N68?
Я пытаюсь лучше разобраться в своей машине, и чаще всего я вижу, что она называется Xsara Picasso (N68). Это название двигателя?
Не могли бы вы предоставить ссылку, чтобы я мог прочитать, откуда взят этот код? Я ничего не могу найти
Спасибо
Перевод вопроса с Mechanics Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://mechanics.stackexchange.com/questions/92757/why-is-xsara-picasso-referred-as-n68
1
Когда транспортное средство называют таким образом, обычно это связано с поколением модели, о которой идёт речь. Например, большинство поклонников BMW называют седан 3-й серии 5-го поколения, который выпускался с 2004 по 2010 год, E90. Возможно, так проще называть эти автомобили, поскольку это обозначение охватывает весь период выпуска данного поколения. E90 — это внутреннее обозначение BMW, которое было выбрано для простоты описания. Производителю гораздо проще указать «N68», чем расшифровывать «Citroën Xsara Picasso, выпускавшийся с 1999 по 2012 год». Оба варианта содержат одинаковую информацию (если вы понимаете, что это значит), просто один из них НАМНОГО короче.
ПРИМЕЧАНИЕ: Я тоже не могу найти много информации по этому вопросу, чтобы дать вам ссылку. Я понял это только со временем, когда мне пришлось разбираться, о чём, чёрт возьми, говорят другие. Я поискал в Google именно то, что вы ввели, и, похоже, мои подозрения насчёт указанного вами обозначения верны.