Вопрос

Сколько стоит «полный ковш»?

В одном из моих рецептов требуется «пригоршня» чего-то. В кулинарных книгах обычно используются имперские меры веса и объёма, которые я могу перевести в свои любимые метрические единицы.



Насколько я понимаю, половник — это объём, необходимый для того, чтобы наполнить половник. Но сколько это в литрах? Половники бывают разных размеров, поэтому, думаю, не имеет особого смысла как-то нормировать этот объём (например, чашка равна восьми унциям).



РЕДАКТИРОВАТЬ:
Как было предложено в комментариях, я хочу отметить, что к 2 фунтам 7 унциям / 1,1 кг ржаной муки и 2,5 стаканам воды нужно добавить «полную ложку закваски». Обычно я использую около 500 г закваски, но мне кажется, что это слишком много.



Перевод вопроса с Cooking Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://cooking.stackexchange.com/questions/74777/how-much-is-a-ladleful

21 Комментарий

  1. Оба моих половника вмещают 1/3 стакана.


  1. Закваска — это живой организм, поэтому результаты её использования нельзя воспроизвести, просто указав количество закваски, время и температуру. Более того, если вы часто используете закваску, то будете брать небольшую часть текущего теста в качестве закваски для следующего, поэтому качество закваски не будет постоянным. Важнее не количество, а результат: достаточно ли поднялось тесто? Приятная ли на ощупь поверхность? Текстуру сложно описать, а результат, к которому вы стремитесь, зависит от ваших вкусовых предпочтений, поэтому при первом использовании закваски вам следует постоянно прикасаться к тесту во время брожения и обращать внимание на то, как меняется его текстура. Именно на эти изменения вам следует обращать внимание. Затем проведите несколько экспериментов, которые покажут вам, какая текстура обеспечивает желаемый вкус и пышность, и тогда вы сможете стабильно получать хороший хлеб.


  1. Обычный кухонный половник в США вмещает 1/2 стакана. Я только что измерила свой, чтобы проверить, не ошиблась ли я. На нём нет маркировки, и существует множество более или менее изысканных сервировочных половников, которые могут отличаться по размеру. Так что это приблизительные данные.



    Если в рецепте указано «пригоршня», то, на мой взгляд, это говорит об одном из двух. Либо «это неточный процесс (см. ответ GdD, чтобы узнать, почему в данном случае это так)», либо «это не очень тщательно составленная кулинарная книга».



    Есть люди, которые добиваются стабильных результатов при использовании закваски. Это говорит о том, что либо при тщательном уходе за закваской можно добиться стабильного результата при постоянном количестве ингредиентов, либо нам ещё предстоит узнать, как её корректировать.


  1. У каждой закваски свои особенности, и одна порция одной закваски даст другой результат по сравнению с таким же количеством другой закваски. В рецепте верно подмечено, что невозможно предсказать, какой результат вы получите, так зачем же быть точным.



    Я бы сказал, что вам нужна воспроизводимость и возможность со временем корректировать количество ингредиентов по своему вкусу. Поэтому, что бы вы ни использовали для приготовления (ковш, ложку, мерный стакан, руку) я бы взвесил и записал, сколько закваски вы используете. Вы можете добавить больше или меньше и посмотреть, что получится. Пока вы используете одну и ту же закваску, вы можете корректировать её количество по своему вкусу.


  1. Спасибо, что пытаетесь помочь, но у всех разные возможности. Мы стараемся не заставлять каждого отвечать отдельно, так как это слишком утомительно, особенно когда в ответах уже упоминается, что всё зависит от обстоятельств
  1. Именно так, я не знаю, сколько ингредиента (в моём случае закваски) нужно добавить. В разных рецептах указаны разные пропорции. Но я решил попробовать, посмотрим, что из этого выйдет.
  1. я получаю 40 или 50 мл
  1. Так что же такое «полчерпака» примерно? Если взять только черпак, то его объём может составлять где угодно от 50 до 250 мл. Я не говорю о точном объёме, но было бы полезно получить представление о том, что это может означать обычно.
  1. Закваска может содержать тысячи (если не больше) различных живых организмов, которые могут по-разному реагировать на разные условия. Поэтому, если не указывать точно, какие виды присутствуют в какой концентрации, какой смысл указывать точный объём? Живые системы, как правило, отвергают точные науки. Главное — титрование, а не количественная оценка.
  1. Разве точные характеристики заквасок, используемых людьми, не могут сильно различаться в зависимости от условий окружающей среды и региональных особенностей дрожжей, которые в них содержатся? Возможно, в данном случае уместно использовать приблизительные измерения.
  1. Я бы посоветовал вам довериться своей интуиции. Поскольку вы прочитали рецепт и хорошо знаете его и входящие в него ингредиенты, вы знаете, сколько нужно использовать того или иного ингредиента. Например, специи точно указаны в чайных ложках, а соль может быть указана в столовых ложках и т. д. Если в рецепте указана вода или бульон, то может быть указан половник. Ничего страшного, если будет немного меньше или больше. Это не сильно повлияет на качество блюда. Проанализируйте, какого количества того или иного ингредиента будет достаточно для блюда. Начните с небольшого количества и постепенно увеличивайте его, если не уверены. Должно получиться. Всего наилучшего.


  1. Да, половники различаются по объёму. Мой вам совет: используйте тот половник, который у вас есть. Если бы это было критично для успеха или съедобности готового блюда, количество было бы надеюсь указано более точно. Многие обычные люди считают кулинарию искусством или практической деятельностью, а не точной наукой (скорее, это похоже на танец, чем на «программирование»), поэтому в некоторых рецептах используются неточные формулировки, например «горсть», «несколько», «чуть-чуть», «щепотка» (хотя, кажется, я слышал, как кто-то пытался это измерить), «по вкусу» или «чуть-чуть». Мне кажется, что «черпак» — это как раз такая формулировка.


  1. О! На самом деле было бы лучше, если бы вы уточнили, какой рецепт вы пробуете и в каком ингредиенте не уверены. Потому что с разными блюдами всё по-разному (я понимаю, что вам нужно быть точным, когда речь идёт о выпечке), и опытные люди, которые разбираются в этом ингредиенте, смогут дать действительно полезные советы. Это всего лишь моё мнение. Но теперь, когда вы попробовали, вы всегда можете использовать эти идеи в будущих экспериментах. Спасибо!
  1. @Thaoden Конечно, это щепотка, но какого размера у вас пальцы? У парня с большими толстыми пальцами «щепотка» будет другого размера, чем у того, у кого пальцы маленькие и тонкие. Я не удивлюсь, если в абсолютных величинах разница будет в два раза или больше. К счастью, в большинстве рецептов, где используется «щепотка», точное количество не так важно. — Что касается размера половника, вам следует выбирать «средний» половник, а не какой-то экстремально большой или специальный половник. Поиск в Google выдаёт это, объём которых составляет 5–6 унций (150–175 мл).
  1. Я думал, что щепотка — это то, что можно зажать между большим, указательным и средним пальцами? Я сам программист, но программирование — это не точная наука ;) Если говорить по теме, то это «порция закваски». Я боюсь, что количество закваски может повлиять на подъём теста, но, с другой стороны, ржаное тесто поднимается не так сильно.
  1. Это был не половник, это был мой нож!
  1. Половники бывают разных размеров. Смотрите amazon.com/CucinaPrime-Stainless-Steel-Soup-Ladle/dp/B00VCBL‌​D8O/…
  1. @Jan Doggen на самом деле, если это современная кулинарная книга, я бы дважды подумал, прежде чем покупать её, если в ней так много железа.
  1. В США объём половника для раздачи еды составляет 6 унций, что соответствует «чашке» супа.
  1. Идея в том, что это не имеет значения, если только это не было очевидно.
  1. Пришло время вернуть все книги рецептов, в которых есть мерные стаканы, ложки и половники.
Вы уже ответили на этот вопрос