Существует ли мегаметр (Мм)?

Да, такое слово, как «мегаметр», существует. И нет, вам не следует его использовать, если вы не уверены, что люди понимают, о чём вы говорите. С точки зрения грамматики, правильно писать 16 000 км как
«шестнадцать тысяч километров». Это не намного короче, но гораздо проще для восприятия.

Да, к метрам можно применять все приставки системы СИ. Таким образом, мегаметр — это один миллион метров или 1000 километров.

Гигаметр — это 1000 мегаметров.

Тераметр — это 1000 гигаметров.

Петаметр — это 1000 тераметров и т. д.

Гигаметр и более крупные единицы измерения обычно используются только в контексте космоса и астрономии, потому что в обычных условиях невозможно представить или соотнести эти расстояния. Люди не упрощают 120 000 км до 120 мм из-за традиции и потому, что их одометр показывает в километрах, а также потому, что мегаметр сложно соотнести с чем-либо.