Упаковка сосисок

Мой коллега читает по-грузински и много лет прожил в Грузии. Он говорит, что на упаковке написано «Куриные колбаски» и что «их точно нельзя есть». Он знаком с этим видом продуктов, хотя и не знает конкретную марку, и говорит, что их нужно открыть/развернуть, а упаковку выбросить.

Я сам не могу это прочитать, возможно, вам стоит найти местного жителя, но, судя по цвету и жирному шрифту, это не похоже на съедобный продукт и явно напоминает искусственную оболочку. Некоторые из них всё же съедобны, но, судя по внешнему виду, я бы так не сказал. Возможно, их нужно готовить, а затем извлекать, но они очень похожи на пластик. Пока я не найду местного жителя, который сможет вам ответить, я лично буду считать, что их нельзя есть.

знаком только с одним видом

Если вы уже пробовали сосиски в оболочке из нейлона и в натуральной оболочке, вам будет легко заметить разницу. Или вы знакомы только с одним из этих видов?

Я учусь в Грузии (недалеко от России) и пока не умею ни читать, ни писать (первый курс). Собственно, поэтому я и спрашиваю, ведь обычно я покупал готовые сосиски, похожие на те, что я готовил до переезда в Грузию. Вот фотография: cdn.discordapp.com/attachments/116964493447135234/…

Конечно, существуют пищевые красители... но мы не можем знать наверняка, съедобная это оболочка или нет, не увидев её хотя бы мельком... вы проверили упаковку на наличие предупреждения о необходимости снять оболочку?

Не могли бы вы сделать фото? (Хорошо, в основном потому, что нам любопытно, а звук печатания подозрительно несъедобный...)