Вопрос
Кто-нибудь знает, что означает аббревиатура DR в названии автомобиля?
Я ищу машину и нашёл действительно хорошую, но в описании сказано:
Ford Focus 1.8 5dr DR в собственности
Кто-нибудь знает, что означает DR OWNED? Это «принадлежащий доктору» или «утонувший»? Или это может быть что-то другое? Я не против купить машину, принадлежащую доктору :) В описании ничего не говорится об утонувшем автомобиле.
Если это поможет, то я из Великобритании.
Перевод вопроса с Mechanics Stack Exchange
Лицензия: CC BY-SA (2.5–4.0)
Оригинальный вопрос: https://mechanics.stackexchange.com/questions/11114/does-anyone-has-idea-what-dr-abbreviation-in-car-name-means
1
Я потратил около 20 минут на поиски, и, судя по всему, в Великобритании довольно распространена практика указывать, что данная машина принадлежит/принадлежала врачу. Вероятно, это просто тщеславие со стороны продавца, ведь нет никаких причин, по которым врач будет относиться к своей машине лучше, чем юрист или бизнесмен. На самом деле существует так называемый «тест для врачей», который производители проводят на своих автомобилях, чтобы проверить, насколько хорошо они переносят сомнительное обращение, например постоянные остановки и запуски двигателя. Таким образом, надпись «DR OWNED» может указывать на то, что за двигателем автомобиля плохо ухаживали, даже если салон в идеальном состоянии.